 | William Shakespeare - 1819
...angry when you will, it shall have scope ; Do what you wUl, dishonour shall be humour. О Cassius, you are yoked with a lamb, That carries anger, as the flint bears tire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. Cos. Hath Cassias liv'd... | |
 | Caleb Bingham - 1820 - 226 psl.
...angry when you will, it shall have scope; Do what you will, dishonour shall be humour. , Oh Cassius, you are yoked with a lamb, That carries anger, as the flint bears fire; Which, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. Caj. Huth Cassius liv'd To be... | |
 | William Scott - 1820 - 420 psl.
...Be angry when you will, it thall have scope, Ds what you will, dishonor shall be humor. 0 Cassius, you are yoked with a lamb, That carries anger as the flint bears lire ; , Who much eniorc'd, shows a hasty spark, And straight is cold again. CHS. Hath Cassius... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 448 psl.
...angry when you will, it shall have scope ; Do what you will, dishonour shall be humour. O Cassius, you are yoked with a lamb That carries anger, as the flint bears fire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. CAS. Hath Cassius liv'd To be but mirth and laughter... | |
 | John Bowdler - 1821 - 520 psl.
...to sicken and decay, It useth an enforced ceremony. There are no tricks in plain and simple faith. You are yoked with a lamb, That carries anger, as the flint bears fire, Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. There is a tide in the affairs of men, Which, taken... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 542 psl.
...Be angry when you will, it shall have scope; Do what you will, dishonour shall be homour. O Cassius, you are yoked with a lamb That carries anger, as the flint bears fire; Who, much enforced, shews a hasty spark, And straight is cold again. Cas. Hath Cassius lived To be but mirth and laughter... | |
 | John Pierpont - 1823 - 494 psl.
...angry when you will, it shall have scope : Do what you will, dishonour shall be humour. O Cassius, you are yoked with a lamb, That carries anger, as the flint bears fire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. Cas. Hath Cassius lived To be but mirth and laughter... | |
 | William Scott - 1823 - 390 psl.
...angry when you will, it shall have scope, Do what you will, dishonour shall be humour. O Cassius ! You are yoked with a lamb, . That carries anger as the flint bears fire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. Cos. Hath Cassius liv'd To he but mirth and laughter... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 346 psl.
...angry when you will, it shall have scope ; Do what you will, dishonour shall be humour. O Cassius, you are yoked with a lamb That carries anger, as the flint bears fire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. Cas. Hath Cassius liv'd To be but mirth and laughter... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 510 psl.
...angry when you will, it shall have scope ; Do what you will, dishonour shall be humour. O Cassius, you are yoked with a lamb That carries anger, as the flint bears fire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. Cas. " Hath Cassius liv'd To be but mirth and laughter... | |
| |
O Cassius ! you are yoked with a lamb That carries anger as the flint bears fire, Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. 
