Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown, shall live behind me. If thou didst ever hold me in thy heart, Absent thee from felicity awhile, And in this harsh world draw thy breath in pain, To tell my story. Queen's Quarterly - 215 psl.1914Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| Ralph Berry - 1999 - 244 psl.
...moment later O God, Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown, shall I leave behind me! If thou didst ever hold me in thy heart, Absent thee...harsh world draw thy breath in pain To tell my story. (346-51) Reputation, honor, posthumous rehabilitation — these are Hamlet's dominant thoughts. A cynic... | |
| William Shakespeare - 1999 - 324 psl.
...Things standing thus unknown, shall live behind me! If thou didst ever hold me in thy heart, .125 Ahsent thee from felicity awhile, And in this harsh world draw thy breath in pain To tell my story. March afar off, and shot within What warlike noise is this? OSRIC Young Fortinbras, with conquest come... | |
| Michael Alan Signer - 2000 - 486 psl.
...understanding. All we can hope for is the possibility of more and more understanding. As Shakespeare wrote: If thou didst ever hold me in thy heart. Absent thee...harsh world draw thy breath in pain To tell my story. (Hamlet) And so I end where I began: We are born strangers into the world. Growing up is a process... | |
| Carla Mazzio, Douglas Trevor - 2000 - 436 psl.
...words to Horatio could hardly be further from his opening speech about "that within which passes show": If thou didst ever hold me in thy heart. Absent thee...harsh world draw thy breath in pain To tell my story. (5.2.351-54) "If thou didst ever hold me in thy heart": a possibility that a man in the grip of skepticism's... | |
| Samuel Alexander - 2000 - 324 psl.
...that the birds felt it through their feathers. Or Hamlet's dying words to Horatio: If ever thou didst hold me in thy heart Absent thee from felicity awhile,...harsh world draw thy breath in pain To tell my story: the words are bewitching music, as Mr. AC Bradley says; my point is that they are bewitched. Or this... | |
| Adam Long, Daniel Singer - 2000 - 82 psl.
...this chance, That are but mutes, or audience to this act; If ever thou didst hold me in thy hearts Absent thee from felicity awhile; And in this harsh world draw thy breath in pain To tell my story. The rest is silence. [He gags, convulses, then dies in a beautifully balletic pose.] [Blackout. The... | |
| Jan H. Blits - 2001 - 420 psl.
...reason: O God, Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown, shall I leave behind me. If thou didst ever hold me in thy heart, Absent thee...harsh world draw thy breath in pain To tell my story. (5.2.349-54) Hamlet still finds this world harsh and life ("breath") painful. But, as his echoing of... | |
| William Shakespeare - 2001 - 304 psl.
...cup away] 0 good Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown, shall live behind me!64 If thou didst ever hold me in thy heart, Absent thee...world draw thy breath, in pain, To tell my story. A march afar off, and shot within 65 What warlike noise is this? Enter OSRICK Young Fortinbras, with... | |
| Lawrence Schoen - 2001 - 240 psl.
...have't. — 0 good Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown, shall live behind me! If thou didst ever hold me in thy heart Absent thee...harsh world draw thy breath in pain, To tell my story. — [March afar off, and shot within} What warlike noise is this? Osric Young Fortinbras, with conquest... | |
| William Kloefkorn - 2001 - 170 psl.
...the rude imperious surge. . . . Again from Shakespeare— Hamlet's dying request to Horatio: Ifthou didst ever hold me in thy heart, Absent thee from...harsh world draw thy breath in pain To tell my story. . . . From Milton's Paradise Lost: Darken'd so, yet shone Above them all the archangel; but his face... | |
| |