| Charles Dexter Cleveland - 1865 - 784 psl.
...day, The lowing herd wind slowly o'er the lea, The ploughman homeward plods his weary way. And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...yonder ivy-mantled tower, The moping owl does to the moon complain Of such as, wandering near her secret bower, Molest her ancient solitary reign. Beneath... | |
| Thomas Gray - 1866 - 298 psl.
...day, The lowing herd winds slowly o'er the lea, The ploughman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...yonder ivy-mantled tower, The moping owl does to the moon complain Of such as, wand'ring near her secret bower, Molest her ancient solitary reign. it, Beneath... | |
| Thomas Gray - 1866 - 152 psl.
...day, The lowing herd winds slowly o'er the lea, The ploughman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...yonder ivy-mantled tower, The moping owl does to the moon complain Of such as, wandering near her secret bower, Molest her ancient solitary reign. Beneath... | |
| Frances Martin - 1866 - 506 psl.
...day, The lowing herd winds slowly o'er the lea, The ploughman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...yonder ivy-mantled tower The moping owl does to the moon complain Of such as, wandering near her secret bower, Molest her ancient solitary reign. Beneath... | |
| Frederick Saunders - 1866 - 412 psl.
...The lowing herd winds slowly o'er the lea, The ploughman homeward plods his weary way,' - And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...yonder ivy-mantled tower, The moping owl does to the moon complain Of such as, wand'ring near her secret bower, Molest her ancient solitary reign. * * *... | |
| Max Kaluza - 1911 - 422 psl.
...day, The lowing herd winds slowly o'er the lea, The ploughman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...yonder ivy-mantled tower The moping owl does to the moon complain Of such as, wandering near her secret bower, Molest her ancient solitary reign. Gosse... | |
| Patrick Boyde - 1985 - 38 psl.
...day, The lowing herd wind slowly o'er the lea, The ploughman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...droning flight, And drowsy tinklings lull the distant folds: and you will remember that Gray establishes the mood appropriate for his Elegy by linking the... | |
| Stein Haugom Olsen - 1987 - 246 psl.
...day, The lowing herd wind slowly o'er the lea. The ploughman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...droning flight, And drowsy tinklings lull the distant folds; It is true that cattle do not normally 'low' or 'wind' their way at sunset, and that 'drowsy... | |
| Brian Short - 1992 - 260 psl.
...day, The lowing herd winds slowly o'er the lea, The plowman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...the distant folds; Save that from yonder ivy-mantled towY The mopeing owl does to the rruxm complain Of such, as wandVing near her secret bow'r. Molest... | |
| Martin Gardner - 1992 - 226 psl.
...day, The lowing herd wind slowly o'er the lea, The plowman homeward plods his weary way, And leaves the world to darkness and to me. Now fades the glimmering...the distant folds; Save that from yonder ivy-mantled tow'r The moping owl does to the moon complain Of such as, wand'ring near her secret bow'r, Molest... | |
| |