 The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die: to sleep; No more; and by a sleep to say we end The heart-ache and the thousand natural shocks That flesh is heir to, 'tis a consummation...  The Plays - 159 psl.autoriai: William Shakespeare - 1824Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Jesse Olney - 1845 - 348 psl.
...1 And, by a sleep, to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to. ~. 'Tis a consummation Devoutly to be wish'd....dream — ay, there's the rub — For, in that sleep of death, what dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause. 3.... | |
 | 1875 - 828 psl.
...more ; and by a sleep to say we end The heart-ache and the thousand natural shocks That flesh is heir to, 'tis a consummation Devoutly to be wish'd. To...to dream : ay, there's the rub ; For in that sleep of death what dreams may come When wo have shuffled off this mortal coil, Must give us pause." What... | |
 | George Vandenhoff - 1846 - 398 psl.
...more : and by a sleep to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to : — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd...this mortal coil, Must give us pause ! There's the respect Which makes calamity of so long life : For who would bear the whips and scorns of time, The... | |
 | George Vandenhoff - 1847 - 400 psl.
...more : and by a sleep to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to : — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd...this mortal coil, Must give us pause ! There's the respect Which makes calamity of so long life : For who would bear the whips and scorns of time, The... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 554 psl.
...— and, by a sleep, to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd....this mortal coil *, Must give us pause : There's the respect ', That makes calamity of so long life : For who would bear the whips and scorns of time °,... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 psl.
...more ; and by a sleep to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That tiesh is heir ife, but their fame must ever rest on their light,...gallantry, adulation, and play of fancy, wliich characteris of death what dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil, Mint give us pause — there... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 psl.
...more ; and by a sleep to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir oreign tongue : Of fairies, elves, nymphs of the sea...scaim'd Which we have not given feet to. This was wr of death what dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause — there... | |
 | Alexander Bell (professor of elocution.) - 1849 - 104 psl.
...The slings, and arrows of outrageous fortune ? Or, to take arms against a siege of troubles, And, by opposing, end them ? To die ? — to sleep : — No...dream ; — ay, there's the rub; For, in that sleep of death, what dreams, may come, When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause. There... | |
 | Thomas King Greenbank - 1849 - 446 psl.
...them ? — To die — to sleep — The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd....this mortal coil, Must give us pause. There's the respect, That makes calamity of so long life : For who would bear the whips and scorns of time, The... | |
 | Oliver Goldsmith, Sir James Prior - 1850 - 602 psl.
...; and, by a sleep, to say we end The heart-ache, nnd the thousand natural shocks That flesh is heir to, — 'tis a consummation Devoutly to be wish'd....this mortal coil, Must give us pause. There's the respect That makes calamity of so long life ; For who would bear the whips and scorns of time, The... | |
| |
