 | William Shakespeare - 1807 - 344 psl.
...bear that too ; well, very well : But there, where I have garner'd up my heart, Where either I must live, or bear no life; The fountain from the which my current runs, Or else dries up ; to be discarded thence ! Or keep it as a cistern, for foul toads To knot and gender... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 psl.
...that too; well, very well : But thtTe, where I have garner'd ' up my heart ; И here either I must live, or bear no life ; The fountain from the which my current runs, Or else dries up ; to be discarded thence ! Or keep it as a cistern, for foul toads [there ! To knot and... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 440 psl.
...my soul A drop of patience : — But there, where I have garner'd up my heart ; Where, either I must live, or bear no life ; The fountain from the which my current runs, Or else dries up; to be discarded thence ! — Or keep it as a cistern, for foul toads To knot and gender... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 psl.
...bear that too ; Well, very well : But there, where I have garner'd up my heart ;4 Where either I must live, or bear no life ; The fountain from the which my current runs, Or else dries up ; to be discarded thence ! Or keep it as a cistern, for foul toads To knot and gender... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 420 psl.
...bear that too ; well, very well : But there, where I have garner'd up my heart ;* Where either I must live, or bear no life ; The fountain from the which my current runs, Or else dries up ; to be discarded thence ! Or keep it as a cistern, for foul toads To knot and gender... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 414 psl.
...bear that too ; well, very well : But there, where I have garner'd up my heart ;2 Where either I must live, or bear no life ; The fountain from the which my current runs, Or else dries up ; to be discarded thence ! Or keep it as a cistern, for foul toads To knot and gender... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 596 psl.
...I bear that too, well, very well. But there, where I have garnered up my heart, Where either I must live, or bear no life, The fountain from the which my current runs, Or else dries up; to be discarded thence ; Or keep it as a cistern, for foul toads [there, To knot and... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 588 psl.
...I bear that too, well, very well. But there, where I have garnered up my heart, Where either I must live, or bear no life, The fountain from the which my current runs, Or else dries up ; to be discarded thence ; Or keep it as a cistern, for foul toads [there, To knot and... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 528 psl.
...bear that too ; well, very well : B'lt there, where I have garner'd up my heart ; Where either I must live, or bear no life; The fountain from the which my current runs, Or else dries up ; to be discarded thence ! Or keep it as a cistern, for foul toads To knot and gender... | |
 | Robert Deverell - 1816 - 312 psl.
...I bear that too, well, very well. But there, where I have garnered up my heart, Where either I must live, or bear no life, The fountain from the which my current runs, Or else dries up ; to be discarded thence ; Or keep it as a cistern, for foul toads [there, To knot and... | |
| |
But there, where I have garner'd up my heart, Where either I must live, or bear no life ; The fountain from the which my current runs, Or else dries up... 
