 Righteous (art) thou, O Lord, when I plead with thee: yet let me talk with thee of (thy) judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? (Wherefore) are all they happy that deal very treacherously?  Original memoranda,etc - 64 psl.autoriai: Robert Southey - 1850Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Thomas Bowdler - 1824 - 336 psl.
...essential tendency of the former towards increasing felicity, we are ready to cry out with the prophet, ' Wherefore doth the way of the wicked prosper ? Wherefore...are all they happy that deal very treacherously?' — Let the same prophet then furnish the answer — ' Behold I am the Lord, the God of all flesh:... | |
 | Thomas Bowdler - 1824 - 342 psl.
...essential tendency of the former towards increasing felicity, we are ready to cry out with the prophet, ' Wherefore doth the way of the wicked prosper ? Wherefore are all they happy that deal very treacherously ?'—Let the same prophet then furnish the answer—' Behold I am the Lord, the God of all flesh: Is... | |
 | Robert Robinson - 1824 - 450 psl.
...happiness as eternal -as that of the purest angel in glory. Almighty parent ! " Righteous art thou when I plead with thee ; yet let me talk with thee of thy judgments. Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, who am but dust and ashes ! Oh ! let not the... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 psl.
...ancjeni versions, particularly the LXX. God righteous] JEREMIAH. CHAP. XII. T> IGHTEOUS art thou, 0 AIAH. [of idolatry. 17 And the loftiness of man shall be bowed down, ? 2 Thou hast planted them, yea, they have taken root : they grow, yea, they bring forth fruit : thou... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 psl.
...isno God else beside me ; a just God and a Saviour ; ¡here it none else, 21. Righteous art thou, О LORD, when I plead with thee ; yet let me talk with...wherefore are all they happy that deal very treacherously? Jer. xii. 1. Yet ye say, The way of the LORD is not equal. Hear now О house of Israel ; Is not my... | |
 | Thomas Bowdler - 1825 - 364 psl.
...esential tendency of the former towards increasing felicity, we are ready to cry out with the prophet, ' Wherefore doth the way of the wicked prosper ? Wherefore...are all they happy that deal very treacherously?' — Let the same prophet then furnish the answer — ' Behold, I am the Lord, the God of all flesh... | |
 | Martin Luther - 1826 - 1226 psl.
...ungodly who prosper in 165 the world ; they increase in riches." And Jeremiah also, chapter xii. " Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee...judgments : Wherefore doth the way of the wicked prosper? they are all happy and deal very treacherously." And why does God gratuitously pour out and lose so... | |
 | Martin Luther - 1826 - 646 psl.
...are the ungodly who prosper in the world; they increase in riches." And Jeremiah also, chapter xii. " Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee;...judgments : Wherefore doth the way of the wicked prosper ? they are all happy and deal very treacherously." And why does God gratuitously pour out and lose... | |
 | Nathanael Emmons - 1826 - 412 psl.
...with me ;"yet he had no right to ask, " Why hast thou made me thus?" Though Jeremiah might humbly say, "Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee...me talk with thee of thy judgments ; wherefore doth 1he way of the wicked prosper ? wherefore are all they happy, that deal very treacherously ?" Still... | |
 | George Townsend - 1826 - 1056 psl.
...againtt him, 7 and lameutetk hu heritage. 1 4 He promiseth to the penitent return from captivity. 1 Righteous art thou, O LORD, when I plead with thee...talk with thee of thy judgments : ' Wherefore doth tne waY °f *he wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously ? 2 Thou... | |
| |
