 | William Shakespeare - 1826 - 540 psl.
...instruments. Doom'd for a certain term to walk the night; And, for the day, confin'd to fast in fires 1, Till the foul crimes, done in my days of nature, Are burnt and purg'd away 2 . But that I am forbid To tell the secrets of my prison house, I could a tale unfold, whose lightest... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 642 psl.
...direct it.' Doom'd for a certain term to walk the night ; And, for the day, confin'd to fast in fires1, Till the foul crimes, done in my days of nature, Are burnt and purg'd away2. But that I am forbid To tell the secrets of my prison house, I could a tale unfold, whose lightest... | |
 | William Shakespeare - 1827 - 658 psl.
...thy father's spirit; Doom'd for a certain term to walk the night; And, for the day, confin'd to fast in fires, Till the foul crimes, done in my days of nature, Are burnt andpurg'd away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold,... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 psl.
...walk the night ; And, for the day, confin'd tu fast in fires, Till the foul crimes, done in mvdays of nature, Are burnt and purg'd away, but "that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrrow up thy soul ;... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 psl.
...thy father's spirit; Doom'd for a certain term to walk the night ; And, for the day, confin'd to fast in fires, Till the foul crimes, done in my days of...and purg'd away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow up thy soul ; freeze... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 psl.
...thy father's spirit; Doom'd for a certain term to walk the night; And, for the day, confin'd to fast in fires, Till the foul crimes, done in my days of...and purg'd away. But that I am forbid To tell the secrets of my prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrow up thy soul; freeze... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 528 psl.
...thy father's spirit: Doom'd for a certain term to walk the night ; And, for the day, confin'd to fast in fires, Till the foul crimes, done in my days of...and purg'd away. But that I am forbid To tell the secrets of mv prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrrow up thy soul ;... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 522 psl.
...term to walk the night; And, for the day, confm'd to fast in fires, Till the foul crimes, done in mv days of nature, Are burnt and purg'd away, but that I am forbid To tell the secrete of my prison-house, I could a tale unfold, whose lightest word Would harrrow up thy soul ;... | |
 | Alexander Copland - 1832 - 586 psl.
...come, When I to sulphurous and tormenting flames, Must render up myself." And there "confined too fast in fires, Till the foul crimes done in my days of nature, Are burnt and purged away." The next example is from Mr. Pope's works, and as far as his evidence goes, the flames... | |
 | 1836 - 352 psl.
...thy father's spirit, Doomed for a certain term to walk the night, And for the day confined to fast in fires, Till the foul crimes done in my days of nature, Are burnt and purged away." After this comes the wild Pagan Dane's deep regret for the loss of the last rights of... | |
| |