 | William Shakespeare - 1811 - 388 psl.
...Cssar were dead, to live all free men ? As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant, I honour him : but, as he was ambitious, I slew him : There is tears, for his love ; joy, for his fortune ; honour, for his valour ; and death,... | |
 | Elegant extracts - 1812 - 316 psl.
...that Caesar were dead, to live all freemen? As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him; but as he was ambitions, I slew him. There are tears for his love, joy for his fortune, honour for his valour, and... | |
 | William Shakespeare - 1813 - 446 psl.
...Caesar were dead, to live all free men ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant, I honour him : but, as he was ambitious, I slew him : There is tears, for his love ; joy, for his fortune ; honour, for his valour ; and death,... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 526 psl.
...fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him: hut, as he was amhitious, I slew him . There is tears, for his love ; joy, for his fortune ; honour, for his valour; and death, for his amhition. Who is here so hase, that •would he a hondman? If any, speak; for him have I offended.... | |
 | James M'Donald - 1815 - 170 psl.
...wtrs dead, co Uve all freeirien ? AS C*sar loved me, I waep for aim ; as he \vas fortunate, I re|oice at it ; as he was valiant, I honour him ;- but as he was ambitious I slow him. Tnere are tears tor his love, joy for his •fortune, honour for his valour, and death for... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - 1817 - 594 psl.
...were Üving, and die all slaves; than that Caesar were dead, to live all freemen ? — As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, 1 rejoice...valiant, I honour him ; but, as he was ambitious, I slew him. There are tears for his love, joy for his fortune, honour for his valour, and death for his... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 366 psl.
...I rejoice at it; as he was valiant, I honour him : but, as he was ambitious, I slew him : There is tears for his love ; joy, for his fortune ; honour, for his valour ; and death, for his ambition. *Who is here so base, that would be a bondman ? If any, speak ; for him have I offended. Who is here... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 444 psl.
...Caesar were dead, to live all free men? As Caesar loved• me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him; but, as he was ambitious, I slew him: There is tears, for his love ; joy, for his fortune ; honour, for his valour ; and death,... | |
 | Thomas Ewing - 1819 - 448 psl.
...Ca-sar were dead, to live ail freemen? — As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate,' I rejoice at it ; as he was valiant, I honour him ; but as he was ambitious, I slew him. There are tears for his love, joy for his fortune, honour for his valour, and -death for... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 646 psl.
...; as he was valiant, I honour him : but, as he was ambitious, I slew him : There is tears, for hi* love ; joy, for his fortune ; honour, for his valour ; and death, for his ambition. Who is hen? so base, that would be a bondman ? If any, L _ speak ; for him have I offended. Who is... | |
| |
Had you rather Caesar were living, and die all slaves; than that Caesar were dead, to live all free men? As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate, I rejoice at it; as he was valiant, I honour him; but, as he was ambitious, I slew him. 
