 And these my exhortations ! Nor, perchance, If I should be, where I no more can hear Thy voice, nor catch from thy wild eyes these gleams Of past existence, wilt thou then forget That on the banks of this delightful stream We stood together ; and that...  Lyrical Ballads– With a Few Other Poems - 210 psl.autoriai: William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge - 1798 - 210 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Louis Du Pont Syle - 1894 - 496 psl.
...where I no more can hear Thy voice, nor catch from thy wild eyes these gleams Of past existence — wilt thou then forget That on the banks of this delightful stream 15o We stood together; and that I, so long A worshipper of Nature, hither came Unwearied in that service... | |
 | William Minto - 1895 - 440 psl.
...where I no more can hear Thy voice, nor catch from thy wild eyes these gleams Of past existence—wilt thou then forget That on the banks of this delightful...Unwearied in that service : rather say With warmer love—oh ! with far deeper zeal Of holier love. Nor wilt thou then forget, That after many wanderings,... | |
 | Kenyon West - 1895 - 588 psl.
...be where I no more can hear Thy voice, nor catch from thy wild eyes these gleams Of past existence, wilt thou then forget That on the banks of this delightful...hither came. Unwearied in that service; rather say Of holier love. Nor wilt thou then forget, With warmer love,—oh ! with far deeper zeal That after... | |
 | Charles Dudley Warner - 1897 - 602 psl.
...where I no more can hear Thy voice, nor catch from thy wild eyes these gleams Of past existence, — wilt thou then forget That on the banks of this delightful stream We stood together: and that I, so long A worshiper of Nature, hither came Unwearied in that service ; rather say With warmer love — oh, with... | |
 | William Wordsworth - 1896 - 464 psl.
...where I no more can hear Thy voice, nor catch from thy wild eyes these gleams Of past existence * — wilt thou then forget That on the banks of this delightful stream 150 We stood together ; and that I, so long A worshipper of Nature, hither came Unwearied in that service... | |
 | William Wordsworth - 1897 - 350 psl.
...where I no more con hear Thy voice, nor catch from thy wild eyes these gleams Of past existence — wilt thou then forget That on the banks of this delightful...many years Of absence, these steep woods and lofty clifls, And this green pastoral landscape, were to me More dear, both for themselves and for thy sake... | |
 | William Wordsworth - 1897 - 648 psl.
...gleams Of past existence — wilt thou then forget That on the banks of this delightful stream 150 We stood together ; and that I, so long A worshipper...deeper zeal Of holier love. Nor wilt thou then forget, 155 That after many wanderings, many years Of absence, these steep woods and lofty cliffs, And this... | |
 | William Wordsworth - 1897 - 648 psl.
...where I no more can hear Thy voice, nor catch from thy wild eyes these gleams Of past existence — wilt thou then forget That on the banks of this delightful stream 150 We stood together ; and that I, so long A worshipper of Nature, hither came Unwearied in that service... | |
 | Elinor Mead Buckingham - 1897 - 356 psl.
...where I no more can hear Thy voice, nor catch from thy wild eyes these gleams Of past existence — wilt thou then forget That on the banks of this delightful stream i«o We stood together; and that I, so long A worshipper of Nature, hither came Unwearied in that service:... | |
 | Edwin Morgan - 1963 - 746 psl.
[ Atsiprašome, šio puslapio turinio peržiūra yra ribojama ] | |
| |
