 Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he was in Spain, And when the fit was on him, I did mark How he did shake; 'tis true, this god did shake; His coward lips did from their...  The Dramatic Works - 230 psl.autoriai: William Shakespeare - 1831Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | William Shakespeare - 1809 - 378 psl.
...The Third Part >f King Henry VI, Act V, sc. iii : " -—— those powers, that the queen If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...did shake : His coward lips did from their colour fly;5 And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose his lustre : I did hear him groan... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 506 psl.
...this man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...colour fly ; And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose his lustre : I did hear him groan : Ay, and that tongue of his, that bade the Romans... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 394 psl.
...Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If C.esar carelessly but nod on him. 19 VOL. vi. He had a fever when he was in Spain, And, when the...fly ;* And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose his lustre : I did hear him groan : Ay, and that tongue of his, that bade the Romans... | |
 | William Scott - 1814 - 424 psl.
...this man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Cesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...this god did shake ; His coward lips did from their color fly ; And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose its lustre ; I did hear him... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1816 - 428 psl.
...this man Is now become a god, and Cassius is A wretched creature ; and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...colour fly, And that same eye whose bend doth awe the world, Did lose its lustre ; I did hear him groan ; Ay, and that tongue of his, that bade the Romans... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 366 psl.
...this man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...shake : His coward lips did from their colour fly ;s And that same eye, whose bend doth awe the world, . ^ , » ' . Did.lose his lustre : 1 did hear... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 444 psl.
...this man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...colour fly ; And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose his lustre : I did hear him groan : Ay, and that tongue of his, that bade the Romans... | |
 | Thomas Ewing - 1819 - 448 psl.
...man Is now become a god' ; and Cassius' is A wretched creature', and must bend his body', If Caesar carelessly but nod' on him. He had a fever' when he...their colour' fly, And that same eye', whose bend does awe the world', Did lose its lustre' : I did hear him groan' ; Ay, and that tongue' of his, that... | |
 | William Scott - 1819 - 366 psl.
...this man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body If Cesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...colour fly ; And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose its Justre ; I did hear him groan. Aye, and that tongue of his, that bade the Romans... | |
 | William Scott - 1820 - 422 psl.
...Ibis mau Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Cesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...this god did shake , His coward lips did from their color fly ; And that same eye, whose bead doth awe the world, Did l(;si- its Initre ; I dkl hear him... | |
| |
