 | William Shakespeare - 1793 - 728 psl.
...honeft; but yet I could accufe me of fuch things, that it were better, my mother had not borne me : 7 I am very proud, revengeful, ambitious ; with more offences at my beck, than I have thoughts to put them in,8 imagination to give them fhape, 1 into his likenefs:'} The modern editors read — /// likenefs;... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 304 psl.
...honeft ; but yet I could accufe me of fuch things, that it were better, my mother had not borne me : I am very proud, revengeful, ambitious,, with more offences...thoughts to put them in, imagination to give them fhape, or time to a6t them in : What fliould fuch fellows as I do crawling between earth and heaven... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 psl.
...mother had not borne me : I am very proud, revengeful, ambitious ; with more oftences at my beck,5 than I have thoughts to put them in, imagination to...What should such fellows as I do crawling between earth and heaven ! We are arrant knaves, all ; believe none of us : Go thy ways to a nunnery. Where's... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 psl.
...honest; but yet I could accuse me of such things, that it were better, my mother had not borne me: I am very proud, revengeful, ambitious; with more offences...What should such fellows as I do crawling between earth and heaven? We are arrant knaves, all; believe none of us: Go thy ways to a nunnery. Where's... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...honest; but yet I could accuse me of such things, that it were better, my mother had not borne me: I am very proud, revengeful, ambitious; with more offences at my beck, than I have thoughts to put them in,1 imagination to give them shape, or time to act them in : What should such fellows as I do crawling... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...honest; but yet I could accuse me of such things, that it were better, my mother had not borne me: I am very proud, revengeful, ambitious; with more offences at my beck, than I have thoughts to put them in,1 imagination to give them shape, or time to act them in : What should such fellows as I do crawlino;... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 psl.
...honest; but yet I could accuse me of such things, that it were better, my mother had not borne me : I am very proud, revengeful, ambitious; with more offences...What should such fellows as I do crawling between earth and heaven ? We are arrant knaves, all ; believe none of us : Go thy ways to a nunnery. Where's... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 psl.
...honest ; but yet I could accuse me of such things, that it were better, my mother had not borne me : I am very proud, revengeful, ambitious; with more offences...What should such fellows as I do crawling between earth and heaven ? We are arrant knaves, all ; believe none 1 ie spies. * ie turmoil, bustle. J Dr.... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 psl.
...honest; but yet I could accuse me of such things, that it were better, my mother had not borne me: I am very proud, revengeful, ambitious; with more offences...What should such fellows as I do crawling between earth and heaven ! We are arrant knaves, all ; believe none of us : Go thy ways to a nunnery. Where's... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 psl.
...honest ; but yet I could accuse me of such things, that it were better, my mother had not borne me: I ower: ISut, if you frown upon this profler'd peace,...moment, even with the earth Shall lav your stately an earth and heaven ? We are arrant knaves, all ; believe none 1 ie spies. * ie turmoil, bustle. J Dr.... | |
| |
I am very proud, revengeful, ambitious; with more offences at my beck, than I have thoughts to put them in. imagination to give them shape, or time to act them in. 
