 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 psl.
...man, That love my friend ; and that they know full« ell That gave me public leave to speak of him. For I Have neither wit, nor words, nor worth. Action, nor utterance, nor the power of speech, Го stir men's blood: 1 only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know; áhew"... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 394 psl.
...man. That love my friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action,...utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's v/ounds,... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 388 psl.
...man, That love my friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action,...utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves tlo know ; Show you sweet Cxsar's wounds,... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 526 psl.
...man, That love my friend ; and that they know full well That gave me puhlic leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, . Action,...utterance, nor the power of speech, To stir men's hlood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 444 psl.
...man, That love my friend ; and that they know full well That gave me publick leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action,...utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds,... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 646 psl.
...love my friend ; and that they know lull well That gave me public leave to speak of him. For I nave neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Show you sweet Ctesar's wounds,... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 542 psl.
...man. That love my friend ; and that they know full 'fell That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth. Action,...utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Shew you sweet Cttsar's wounds,... | |
 | John Pierpont - 1823 - 492 psl.
...That love my friend — and that they know full well, That gave me publick leave to speak of him ! For I have neither wit, nor words, nor worth, Action,...utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : — I only speak right on : I tell you that which you yourselves do know — Show you sweet Caesar's... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 346 psl.
...man, That love my friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action,...utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds,... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 512 psl.
...man, That love my friend ; aud that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth. Action,...utterance, nor the power of speech, To stir men's blood : I only speak right on ; I tell you that, which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds,... | |
| |
For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of speech To stir men's blood. 
