| English poetry - 1844 - 92 psl.
...art thou but A dagger of the mind; a false creation, Proceeding from the heat-oppressed brain ? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshal's! me the way that I was going; And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the... | |
| General reciter - 1845 - 348 psl.
...thou but A dagger of the mind ; a falsa creation , Proceeding from the heat oppressed brain ? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshall'st me the way that I was going ; And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the... | |
| William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 506 psl.
...thou but A dagger of the mind ; a false creation, Proceeding from the heat-oppressed brain ? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshaTst me the way that I was going ; And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the... | |
| William Shakespeare - 1967 - 212 psl.
...art thou but A dagger of the mind, a false creation, Proceeding from the heat-oppressed brain ? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshall'st me the way that I was going, And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the... | |
| Dennis Bartholomeusz - 1969 - 336 psl.
...Prima, p. 136. A Dagger of the Minde, a false Creation, Proceeding from the heat-oppressed brain ? I see thee yet, in form as palpable, As this which now I draw . . . Thou marshal's! me the way that I was going; And such an instrument I was to use. . . Mine eyes are made... | |
| William Shakespeare - 2014 - 236 psl.
...imaginary A dagger of the mind, a false creation, Proceeding from the heat-oppressed brain? 40 I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshall'st me the way that I was going, And such an instrument I was to use! Mine eyes are made the... | |
| Herbert R. Kohl - 1988 - 148 psl.
...art thou but A dagger of the mind, a false creation, Proceeding from the heat-oppressed brain? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshal'st me the way that I was going; And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the... | |
| Jerry Blunt - 1990 - 232 psl.
...art thou but A dagger of the mind, a false creation, Proceeding from the heat-oppressed brain? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshall'st me the way that I was going, And such an instrument I was to use. Mine eyes are made the... | |
| Harald William Fawkner - 1990 - 276 psl.
...art thou but A dagger of the mind, a false creation, Proceeding from the heat-oppressed brain? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. Thou marshall'st me the way that I was going; And such an instrument I was to use. — Mine eyes are made... | |
| Philip Kan Gotanda - 1991 - 60 psl.
...art thou but A dagger of the mind, a false creation, Proceeding from the heat-oppres-sed brain? I see thee yet, in form as palpable As this which now I draw. VINCENT. Thou marshal'st me the way that I was going — (Bradley lowers his knife. Vincent notices.)... | |
| |