 ALMIGHTY Lord, and everlasting God, vouchsafe, we beseech Thee, to direct, sanctify, and govern, both our hearts and bodies, in the ways of Thy laws, and in the works of Thy commandments...  True Christianity: from the First Speaking of Children, Until They Come to ... - 194 psl.autoriai: Thomas Colbatch - 1729 - 275 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Thomas Sheridan - 1834 - 214 psl.
...LET US PRAY. O Almighty Lord and everlasting God' vouchsafe' we beseech thee' to dire'ct' san'ctify' and goVern' both our hearts and bodies' in the ways of thy laws' and in the woVks of thy commandments" that' through thy most mighty protection' both here and ever' we may be... | |
 | William Meade - 1834 - 156 psl.
...through Jesus Christ our Lord. Vouchsafe to direct, sanctify, and govern both their hearts andhodiesin the ways of thy laws, and in the works of thy commandments ; make them both to will and to do those things which are good and acceptable unto thy divine majesty.... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 psl.
...Judgment. PUSYER. O Almighty Lord, and everlasting God, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify and govern, both our hearts and bodies, in the ways...of thy laws, and in the works of thy commandments ; that, through thy most mighty protection, both here and ever, we may be preserved in body and soul,... | |
 | 1835 - 74 psl.
...Christ our Lord. O Almighty Lord, and everlasting God, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and govern, both our hearts and bodies, in the ways...of thy laws, and in the works of thy commandments; that through thy most mighty protection, both here and ever, we may be preserved in body and soul,... | |
 | 1835 - 604 psl.
...without end. Amen. O ALMIGHTY LORD, and everlasting GOD, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and govern, both our hearts and bodies, in the ways...of thy laws, and in the works of thy commandments; that through thy most mighty protection, both here and ever, we may be preserved in body and soul,... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 406 psl.
...the prophets. O ALMIGHTY LOBD, and everlasting GOD, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and govern, both our hearts and bodies, in the ways...of thy laws, and in the works of thy commandments ; that, through thy most mighty protection, both here and ever, we may be preserved in body and soul,... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 636 psl.
...Let us pray. O ALMIGHTY LORD, and everlasting GOD, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and govern, both our hearts and bodies, in the ways...of thy laws, and in the works of thy commandments ; that, through thy most mighty protection, both here and ever, we may be preserved in body and soul,... | |
 | John Cooke (headmaster of the grammar sch. of k. Edw. vi, Birmingham.) - 1835 - 510 psl.
...good Lord, and so shall we be turned ; direct, sanctify, and govern henceforth our hearts and lives, in the ways of thy laws and in the works of thy commandments ; that through thy most mighty protection both here and ever, we may be preserved in body and soul,... | |
 | Richard Mant (bp. of Down, Connor and Dromore) - 1836 - 184 psl.
...Preservation. O ALMIGHTY LORD, and everlasting God, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and govern, both our hearts and bodies in the ways of thy laws, and in the works of thy commandments ; that, through thy most mighty protection, both here and ever, we may be preserved in body and soul... | |
 | William Berrian, John Wenham - 1836 - 90 psl.
...our Lord. ^4men. ALMIGHTY Lord, and everlasting God, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and govern both our hearts and bodies, in the ways of thy laws, and in the works of thy commandments ; that through thy most mighty protection, we may be preserved in body and soul. Let thy fatherly hand,... | |
| |
