 | William Shakespeare - 1824 - 486 psl.
...sword. Yet she must die, else she'll betray more men. Put out the light, and then put out the ligbt't: If I quench thee, thou flaming minister, I can again- thy former light restore, Should! repent me : but once put out thine, Thon cBUnlng*st pattern of excelling nature, I know not where... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 psl.
...smooth as monumental alabaster. Put ou^ the light, and then put out the light*: If I quench thee, them flaming minister, I can again thy former" light restore, Should I repent me:but once put out thine, Thou cunning'st pattern of excelling nature, I know not where is that... | |
 | William Shakespeare - 1825 - 936 psl.
...she'll betray more men. Put out the licht, and then put out the light : If I quench Ibee, thon flaming minister, I can again thy former light restore, Should I repent me : but once put out thine, Thou cunning's! pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean heat. That... | |
 | 1825 - 1046 psl.
...Il' i quench thee , thou flaming nüuittcr , I eau again Uiy former light restore. Mould i repent: but once put out thy light Thou cunning'st pattern of excelling nature , l know not where is that Promcthean heat That can thy light relumine. Hoe natuurlijk is deze overgang... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 psl.
...arguments have not convinced me, and I have therefore followed Warburton's arrangement. Mr. Boswell If I quench thee, thou flaming minister, I can again thy former light restore, Should I repent me:but once put out thine 3 , Thou cunning'st pattern of excelling nature, I know not where is that... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 642 psl.
...flaming minister, I can again thy former light restore, Should I repent me : but once put out thine3, Thou cunning'st pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean heat, That can thy light relume 4. When I have pluck'd thy rose, I cannot give it vital growth again, It... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 554 psl.
...again thy former light restore, Should I repent me : but once put out thine3, Thou cunniiig'st pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean heat, That can thy light relume 4. When I have pluck'd thy rose, I cannot give it vital growth again, It... | |
 | William Shakespeare - 1827 - 658 psl.
...she'll betray mare men. Put out the light, and then put out the light:* If I quench thee, thou naming minister, I can again thy former light restore, Should I repent me: but once put out thine, Thou cnnnine'st pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean heat, That... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 psl.
...more men. Put out the light, and then put out the light:* If I quench thee, thou flaming minister, 1 can again thy former light restore, Should I repent me: but once put out thine, Thou cunning'st pattern of excelling nature, I know not where is that Promethean heat, That... | |
 | William Shakespeare - 1828 - 448 psl.
...sword. Yet she must die, else she'll betray more men Put out the light, and then Put out the light! If I quench thee, thou flaming minister, I can again thy former light restore, Should I repent me : hut once put out thine. Thou cunning'st pattern of excelling nature, I know not where is that... | |
| |