 Owe no man any thing, but to love one another ; for he that loveth another, hath fulfilled the law. For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shall not covet ; and if there...  The Chinese Classics - 122 psl.autoriai: James Legge - 1895Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Thomas Fanshaw Middleton - 1828 - 728 psl.
...rendered : " For the commandment, Thou "shalt not commit adultery, Thou shall not kill, Thou shalt not " steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet, " and WHATEVER («"TIC) other commandment there is, is briefly " comprehended in THE precept, Thou shalt... | |
 | Paul (st.) - 1828 - 530 psl.
...separate precept, such as, ' Thou shalt not commit adultery,5 « Thou shalt not kill/ ' Thou shalt not steal,' * Thou shalt not bear false witness,' ' Thou shalt not covet,' and in fact every other moral command is briefly comprehended in this one precept, ' Thou shalt love thy... | |
 | Jonathan Edwards - 1829 - 628 psl.
...good of men is spoken of as an ultimate end of the virtue of the moral world. Rom. xiii. 8, 9, 10. "He that loveth another hath fulfilled the law. For this,...Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, &c. — — And if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, Thou... | |
 | Church of England - 1829 - 668 psl.
...the other Collects in Advent, until Christmas Eve. The Epistle. Rom. xiii. 8. OWE no man any thing, but to love one another : for he that loveth another hath fulfilled the law. For this, Thou shall not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shall not steal, Thou shalt not bear false witness,... | |
 | William Jay - 1829 - 538 psl.
...acted upon, would immediately turn this earth into a paradise — "Owe no man," therefore, "any thing, but to love one another : for he that loveth another, hath fulfilled the Law" — and the Gospel too: for "the end of the commandment is charity, out of a pure heart, and a... | |
 | William R. Newell - 1938 - 596 psl.
...! 8 To none owe anything, except to love one another: for he that loveth the other hath fulfilled 9 law. For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not covet, and if there be any other commandment, it is summed up in this word, namely,... | |
 | Bob Reed - 2010 - 228 psl.
..."Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake" (1 Peter 2:13). "Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law" (Romans 13:8). "Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 psl.
...tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour. 8. Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law. 9. for this, Thou shall not commit adultery, Thou shall not kill, Thou shalt not steal, Thou shall... | |
 | Robin Sampson - 2006 - 134 psl.
...the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. (Jas. 2:10) Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law. (Rom. 13:8) Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.... | |
 | George MacLean Aku - 2004 - 126 psl.
...it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord. Romans 12:19 Owe no man any thing, but to love one another; for he that loveth another hath fulfilled the law. Romans 13:8 Love worketh no ill to his neighbor; therefore love is the fulfilling of the law.... | |
| |
