 | William Shakespeare - 1796 - 422 psl.
...Brutus, that fpeak this ; ,:i- t'y live Gods, this fpeech were cli'c your laft. Bru. The name of Caffim honours this corruption, And chaftifement doth therefore...remember! Did not great Julius bleed for juftice fake ? What villain touch'd his body, that did ftab, And not for juftice ? What ! mall one of us, That ftruck... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 638 psl.
...BRU. The name of Caffius honours this corruption, And chaftifement doth therefore hide his head. CAS. Chaftifement ! BRU. Remember March, the ides of March...remember! Did not great Julius bleed for juftice' fake ? What villain touch 'd his body, that did ftab, And not for juftice ? What, fhall one of us, . That... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 408 psl.
...honours this corruption, And chaftifement doth therefore hide his head. Caf. Chaftifement! ~i Bra. Remember March, the ides of March remember ! Did not great Julius bleed for juftice' fake ? , What villain touch'd his body, that did ftab, And not for juftice ? What, majl one of us, That... | |
 | John Walker - 1799 - 438 psl.
...deceitful jades, Sink in the trial. Comes his army on ? Ibid. Jul. C<ef. Admonition to a£l juftly. Remember March, the ides of March remember! Did not great Julius bleed for juftice' fake ? What villain touch'd his body, that did ftab, And not for juftice ? What (hall one of us, That ftruck... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 396 psl.
...your laft. Bru. The name of Caflius honours this corruption, And chaftifement doth therefore hide his head. Caf. Chaftifement! Bru. Remember March, the...remember ! Did not great Julius bleed for juftice' fake ? What villain touch'd his body, that did ftab, And not for juftice ? What, ftiall one of us, That... | |
 | Noah Webster - 1802 - 252 psl.
...Bru. The name of Caffius honors this corruption, And chaftifement doth therefore hide it« head. Cas. Chaftifement ! Bru, Remember March ; the ides of March...remember ; Did not great Julius bleed for juftice' fake ? What villain touch'd his body that did ftab, And not for juftice ? What, ihall one of us, That (truck... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 490 psl.
...Cassius honours this corruption, And chastisement doth therefore hide his head. Cas. Chastisement! Bru. Remember March, the ides of March remember ! Did not great Julius bleed for justice' sake ? 5 Trifling. What villain touch'd his body, that did stab, And not for justice ? What,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 384 psl.
...Brutus that fpeak this, Or, by the Gods, this fpeech were elfe your laft. Bru. The name of Caffius honours this corruption, And chaftifement doth therefore...remember ! Did not great Julius bleed for juftice fake ? What villain touch'd his body, that did flab, And not for juftice ! What, mall one of us, That (truck... | |
 | Anna Seward - 1804 - 462 psl.
...might be vifited, Thy frailty and infirmer fex forgiven, By me committed, and by me expos'd. MILTON. Remember March ! the ides of March remember ! Did not great Julius bleed for juftice' fake ? What villain touch'd his body, that did flab, And not for juftice ? What ! fhall one of us, That... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 648 psl.
...Cassius honours this corruption, And chastisement doth therefore hide his head. Cas. Chastisement! Bru. Remember March, the ides of March remember! Did not great Julius bleed for justice' sake? What villain touch'd his body, that did stab, And not for justice? What, shall one of... | |
| |
Julius bleed for justice' sake ? What villain touch'd his body, that did stab, And not for justice? What ! shall one of us, That struck the foremost man of all this world But for supporting robbers, shall we now Contaminate our fingers with base bribes,... 
