But he answered and said unto him that told him, " Who is my mother? and who are my brethren?" And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, "Behold my mother and my brethren! For whosoever shall do the will of my Father which is in... Century Monthly Magazine - 193 psl.redagavo - 1927Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| 1817 - 680 psl.
...seeking to speak with thee." But he answered and said to him that told him, " Who is my mo49 ther ? and who are my brethren?" And he stretched forth his...toward his disciples, and said, " Behold my mother 50 and my brethren ! For whosoever shall do the will of my Father that is in heaven, he is my brother,... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 psl.
...Behold, AMWL thy mother and thy brethren stand An.oijmP. without, desiring to speak with thee. ccl's' 48 on of ma my brethren ? 49 And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and... | |
| Beilby Porteus - 1817 - 474 psl.
..." is my mother ?" says he, " and v/ho are " my brethren ? .And he streched forth " his hand towards his disciples, and said, " Behold my mother and my brethren. For " whosoever shall do the will of my Father " which is in heaven, the same is my bro" ther, and sister, and mother -f." *... | |
| Thornhill Kidd - 1817 - 804 psl.
...mother ; and who are my brethren ?" he himself gave the answer : " He stretched forth his hand towards his disciples, and said, Behold my mother and my brethren ! For whosoever shall do the will of my Father, who is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother f." Here, then,... | |
| 1817 - 842 psl.
...talked to thé people, behold, kis mother and his brethren stood without, desiring to speak with him. 47 Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiriug to speak with thee. 48 But he answered and said nnto him that told him, Who is my mother?... | |
| William Paley - 1818 - 796 psl.
...the common letter, the incident Or occasion from which it springs. Mitt. xii. 47—50. « Then they said unto him, ^Behold thy mother and thy brethren...unto him that told him, Who is my mother ? and who life «iy brethrdrt ? And he stretched forth his hand towards his disciples, and said, Behold my mother... | |
| William Carus Wilson - 1840 - 644 psl.
...different is his conduct! How remarkable the lesson which he takes the opportunity of teaching! " Who is my mother, and who are my brethren? And he stretched...my mother and my brethren! For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother." Could any... | |
| 1821 - 388 psl.
...that which they entertain towards their own families, and dearest connexions. ' Who, says Christ, is my mother ? and who are my brethren ? And he stretched...my mother and my brethren ! for whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.' f " The... | |
| Joseph Stevens Buckminster - 1829 - 370 psl.
...desirous to speak with him. He answers, ' Who is my mother, and who are my brethren ? And he stretched out his hand toward his disciples and said, Behold my mother and my brethren.' This indifference to his personal or family interests shows only that there was nothing... | |
| Henry Kollock - 1822 - 544 psl.
...us a mother, brothers, sisters, equally dear to him. Recollect his own declaration : " Then said one unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak to thee. But he answered and said unto him that told him, Who is my mother, and who are my brethren... | |
| |