 | 1830 - 448 psl.
...flame of fire, out of the midst of a bush ; and the bush was not consumed. 3, And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burned. 4, And when the Lord saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst... | |
 | 1831 - 930 psl.
...consumed. 3 And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnedi 4 !<s < j R <t2 "π Bk2S( ӶE 9ʫ =4 l ʦ|3S 9H ` _ ... @F˟t `|-Y lۄ Kv% P FS ` V af #k n ۃc p N X asC t gSf L. 5 And he said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet ; for the place whereon... | |
 | Mary W. Howland - 1831 - 302 psl.
...a bright fire in a bush, and the bush burned with fire and was not consumed; and Moses said, I will now turn aside and see this great sight, why the bush is not burned. And when the Lord saw that he turned aside, what did he say to him? God called to him out of... | |
 | 1832 - 438 psl.
...looked, and behold the bush burned with fire, and the bush was not consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the...turned aside to see, God called unto him out of the bush, and said, Moses, Moses; and he said, Here am I. And He said, Draw not nigh hither: put off thy... | |
 | Timothy Bowers - 2005 - 157 psl.
...motivation. For her friendship. "When the Lord saw that Moses turned aside to look God called to him from the midst of the bush and said 'Moses, Moses/ And he said, 'Here I am/ Then God said, 'Do not draw near this place, take your sandals off your feet, for the place where... | |
 | Oss Ministry Inc - 2005 - 738 psl.
...the bush does not burn." 4 So when the LORD saw that he turned aside to look, God called to him from the midst of the bush and said, "Moses, Moses!" And he said, "Here I am," 5 Then He said, "Do not draw near this place. Take your sandals off your feet, for the place... | |
 | John Borek, Danny Lovett, Elmer L. Towns - 2005 - 276 psl.
...prompting of God in his life. "So when the LORD saw that he turned aside to look, God called to him from the midst of the bush and said, 'Moses, Moses!' And he said, 'Here I am' " (Exod. 3:4). Before the conversation ended, God was inviting Moses to return to Egypt as the... | |
 | Stephen Everett - 2005 - 513 psl.
...the bush does not burn. " So when the Lord saw that he turned aside to look, God called to him from the midst of the bush and said, "Moses, Moses!" And he said, "Here I am. "Then He 150 said, "Do not draw near this place. Take your sandals off your feet, for the place... | |
 | Don Richter - 2005 - 250 psl.
...the bush does not burn." So when the LORD saw that he turned aside to look, God called to him from the midst of the bush and said, "Moses, Moses!" And he said, "Here I am." Then He said, "Do not draw near this place. Take your sandals off your feet, for the place where... | |
 | Glenda Turner Edwards - 2006 - 113 psl.
...look, God really did get his attention. God spoke from the midst of the bush. "And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the...aside to see, God called unto him out of the midst of he bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. And he said, Draw not nigh hither: put off... | |
| |
And the angel of the Lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush : and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the... 
