 His legs bestrid the ocean: his rear'd arm Crested the world : his voice was propertied As all the tuned spheres, and that to friends ; But when he meant to quail and shake the orb, He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in't;...  The Works of Shakespeare: in Eight Volumes - 198 psl.autoriai: William Shakespeare - 1767Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1836 - 396 psl.
...to quail and shake the orb, He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in *tj an autumn 'twas That grew the more by reaping : his delights Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they lived in : in his livery Walk'd crowns, and crownets ; realms... | |
 | Mrs. Jameson (Anna) - 1837 - 400 psl.
...spheres, and that to friends ; But when he meant to quail or shake the orb He was as rattling Ihuniler. For his bounty, There was no winter in't ; an autumn...'twas," That grew the more by reaping. His delights Were dolphin like; they show'd his back above The element they liv'd in. In his livery* Walk'd crowns and... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 522 psl.
...spheres, and that to friends ; But when he meant to quail3 and shake the orb, He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in't ; an autumn...by reaping : His delights Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they liv'd in : In his livery Walk'd crowns, and vrowncts; realms... | |
 | William Shakespeare, Thomas Price - 1839 - 480 psl.
...friend, the kindest man, The best condition'd and unwearied spirit In doing courtesies. 9 — iii. 2. 115 For his bounty, There was no winter in't ; an autumn 'twas, That grew the more by reaping. 30 — v. 2. * ie Putting this action of his, which was predetermined by fate' out ofthequestion. f... | |
 | William Shakespeare - 1841 - 202 psl.
...quail 1 and shake the orb, He was as rattling thunder : for his bounty, There was no winter in 't ; an autumn 'twas, That grew the more by reaping : his delights Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they lived in. In his livery Walk'd crowns and crownets ; realms... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 354 psl.
...quail l and shake the orb, He was as rattling thunder : for his bounty. There was no winter in 't ; an autumn 'twas, That grew the more by reaping : his delights Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they lived in. In his livery Walk'd crowns and crownets ; realms... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1843 - 594 psl.
...in't; an autumn 'twas2, That grew the more by reaping : his delights Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they liv'd in : in his livery Walk'd crowns, and crownets ; realms and islands were As plates dropp'd from his pocket3. Dol. Cleopatra, — Cleo. Think... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 600 psl.
...in't ; an autumn 'twas2, That grew the more by reaping : his delights Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they liv'd in : in his livery Walk'd crowns, and crownets ; realms and islands were As plates dropp'd from his pocket8. Dol. Cleopatra, — Cleo. Think... | |
 | 1907 - 850 psl.
...substitution of autumn for "Antonle," as printed In the folios, in Cleopatra's panegyric of her paramour's bounty — There was no winter In't; an autumn t'was That grew the more by reaping. a conjecture (as unerring as "Antonio" is obviously corrupt) which has been universally adopted; or... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 352 psl.
...quail 1 and shake the orb, He was as rattling thunder : for his baunty, There was no winter in 't ; an autumn 'twas. That grew the more by reaping : his delights Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they lived in. In his livery Walk'd crowns and crownets ; realms... | |
| |
