 And out of His mouth goeth a sharp sword, that with it He should smite the nations ; and He shall rule them with a rod of iron : and He treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. And He hath on His vesture and on His thigh a name...  Explanatory notes upon the New Testament - 434 psl.autoriai: John Wesley - 1813Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | John William Fletcher - 1835 - 568 psl.
...clothed in fine linen, while and clean. And oat of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations, and he shall rule them with a rod of iron : and he treadcth the wine-press of the fierceness and wrath of Almighty God : And he hath on his vesture, and... | |
 | John Fry - 1835 - 508 psl.
...and out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nation, and he shall rule them with a rod of iron, and he treadeth the wine press of the fierceness and wrath of Almighty God. And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING... | |
 | Edward Murray - 1836 - 428 psl.
...but a little." Revelation xix. 15. " And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations ; and he shall rule them with a rod of iron ; and he treadeth the wine-press of the fierceness" and wrath of Almighty God." LIX. Psalm lxxvi. 8, 9. 12. "Thou didst cause... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1836 - 420 psl.
...in fine linen, white and clean. 15. And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron, and he treadeth the wine-press of the fierceness and wrath of Almighty God. 16. And he hath on his vesture and on his thigh... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1836 - 420 psl.
...in fine linen, whits and clean. 15. And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations : and he shall rule them with a rod of iron, and he treadeth the wine-press of the fierceness and wrath of Almighty God. 16. And he hath on his vesture and on his thigh... | |
 | John Bainbridge Smith - 1836 - 654 psl.
...in fine linen, white and clean. 15 And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations : and he shall rule them with a rod of iron : and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. 1 6 And he hath on his vesture and on his thigh... | |
 | Frederic Fysh - 1837 - 622 psl.
...clothed in fine linen, white and clean. And out of His mouth goeth a sharp sword, that with it He should smite the nations ; and He shall rule them with a rod of iron : and He treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. And He hath on His vesture and on His thigh... | |
 | Joseph Samuel Christian Frederick Frey - 1837 - 440 psl.
...clothed in fine linen, white and clean. And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations ; and he shall rule them with a rod of iron : and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. And he hath on his vesture and on his thigh... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 624 psl.
...fine linen, white and clean. XIX. 15. And out of his mouth goeth a sharp award, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron : and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. And out of his mouth prgceedeth that sharp two... | |
 | 1838 - 516 psl.
...clothed in fine linen, white and clean. And out of His mouth goeth a sharp sword, that with it He should smite the nations : and He shall rule them with a rod of iron : and He treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God." On His thigh a name is written, " King of kings,... | |
| |
