 | William Giles, Author of the Guide to domestick happiness - 1804 - 280 psl.
...sea, they were troubled, saying, It is a spirit ; and they cried out for fear. But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good > cheer ; it is...come down out of the ship, he walked on the water, to goto Jesus. But when he saw the wind boisterous, he was afraid ; and beginning to sink, he cried, saying,... | |
 | 1804 - 476 psl.
...fear. 27 But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer : it is I : be not afraid. 28 And Peter answered him, and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water. 29 And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to... | |
 | 1804 - 438 psl.
...fear. 27 But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid. 28 And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto theeon the water. 29 And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 psl.
...apparition ;" and they cried out 27 through fear. But Jesus immediately said unto them, " Take cou28 rage, it is I, be not afraid," and Peter answered him, and said, " Master, if it be thou, bid me come 29 to thee on the water ;" and he said, " Come;" so Peter weni... | |
 | 1807 - 570 psl.
...fear. 27 But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer ; it is I ; be not afraid. 28 And Peter answered him, and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water. 21) And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 psl.
...to shew, what pain and terror may be occasioned by errors on subjects of philosophy or religion. 28. And Peter answered him and said, L,ord, if it be thou, bid me come unto thee upon the water. Peter, struck with astonishment at the wonderful nature of the miracle, wished to make... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 psl.
...fear. 2? But straightway w Jems spake unto them, saying, Be of good cheer ; it is I ; be not afraid. 28 And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water. 29 And 1 read, he. * render, the. * render, the. u read, he. Y render, an apparition : literally, a... | |
 | Samuel Stillman - 1808 - 426 psl.
...and concluded it was a spirit ; but he soon convinced them of their mistake ;) Peter said unto him, " Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water. And he said, Come. He made the attem.pt } but on' " seeing, the wind boisterous he was afraid, and beginning to sink,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 psl.
...Jesus came unto them, walking on the sea. XIV. 29 And he said, Come. And when Peter was come down nut of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. Lord, since it is thou, I am so confident of thy power, that if thou shalt but bid me, I dare venture... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 psl.
...straightway Jesus spake unto them, sayingy Be of good cheer, it is I, be not afraid. 21 Mat. 28 Mat. And Peter answered him and said, Lord, if it be thou,...the water to go to Jesus. But when he saw the wind! boistrous, he was afraid ; and beginning to sink , lie cried, saying^ Lord, save me. And immediately... | |
| |
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water to go to Jesus. 
