 Then, fainting, down on earth he sunk, Supported by the trembling monk. With fruitless labor, Clara bound, And strove to stanch the gushing wound: The monk, with unavailing cares, Exhausted all the Church's prayers. Ever, he said, that, close and near,...  Marmion. With intr., notes, map, and glossary, for the use of schools, [ed ... - 128 psl.autoriai: sir Walter Scott (bart.) - 1869Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Walter Scott - 1833 - 430 psl.
...Monk, with unavailing cares, Exhausted all the Church's prayers. Ever, he said, that, close and near, A lady's voice was in his ear, And that the priest...she ever sung, " In the lost battle, borne down by thejlying, Where mingles war's rattle with groans of the dying!" So the notes rung ;— « Avoid thee,... | |
 | 1834 - 480 psl.
...Where shall the traitor rest ? He, the deceiver, Who could win maiden's breast. Ruin and [cave her ? In the lost battle, Borne down by the flying, Where mingles war's rattle With groans of the dying, Eleu, loro, — There shall he be lying. Her wing shall the eagle flap O'er the false-hearted, His... | |
 | John Epy Lovell - 1836 - 534 psl.
...Where shall the traitor rest, He the deceiver, Who could win the maiden's breast, Ruin and leave her ! In the lost battle, Borne down by the flying, Where mingles war's rattle, With groans of the dying, There shall he be lying. Her wing shall the raven flap, O'er the false-hearted ; His warm blood the... | |
 | Garland - 1836 - 246 psl.
...Where shall the traitor rest, He, the deceiver, Who could win maiden's breast, Ruin and leave her ? — In the lost battle, Borne down by the flying, Where mingles war's rattle With groans of the dying. CHORDS. There shall he be lying. Her wing shall the eagle flap O'er the false-hearted, His warm blood... | |
 | Henry Marlen - 1838 - 342 psl.
...Monk, with unavailing cares, Exhausted all the Church's prayers. Ever, he said, that, close and near, A lady's voice was in his ear, And that the priest...Where mingles war's rattle with groans of the dying!" So the notes rung ;— -- " Avoid thee, Fiend ! — with cruel hand, " Shake not the dying sinner's... | |
 | Walter Scott, J. W. Lake - 1838 - 496 psl.
...Where shall the traitor rest, He, the deceiver, Who could win maiden's breast, Ruin, and leave her? In the lost battle. Borne down by the flying, Where mingles war's rattle With groans of the dying. CHORUS. Eleu loro, ice. There shall he be lying. Her wing shall the eagle flap O'er the false-hearted,... | |
 | 1840 - 378 psl.
...monk, with unavailing cares, Exhausted all the church's prayers. Ever, he said, that, close and near, A lady's voice was in his ear, And that the priest...flying, Where mingles war's rattle with groans of the dySo the notes rung ! [ing!" " Avoid thee, fiend ! with cruel hand, Shake not the dying sinner's sand... | |
 | Walter Scott - 1845 - 380 psl.
...Where shall the traitor rest, He, the deceiver, Who could win maiden's breast, Ruin, and leave her? In the lost battle, Borne down by the flying, Where mingles war's rattle CHORUS. Eleu loro, &c. There shall he be lying. Her wing shall the eagle flap O'er the false-hearted... | |
 | George Dixon - 1842 - 134 psl.
...Where shall the traitor rest, He, the deceiver, Who could win maiden's breast, Ruin, and leave her ? In the lost battle, Borne down by the flying, Where mingles war's rattle With groans of the dying. Eleu loro, &.c. There shall he be ! Her wings shall the eagle flap O'er the false-hearted ; His warm... | |
 | Walter Scott - 1843 - 732 psl.
...Monk, with unavailing cares. Exhausted all the Church's pmyers; Ever, he said, that, close ana near, A lady's voice was in his ear, And that the priest he could not hear, For that she ever sung, " la the lost hattle, toooe doom hy tiiiJtyay, Where mingla war's rattle trith groooo oftitt dying... | |
| |
