 ... this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent...  Romeo and Juliet. Hamlet. Othello. Appendixes - 214 psl.autoriai: William Shakespeare - 1773Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | George Willson - 1844 - 300 psl.
...promontory ; this most excel lent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestic roof, fretted with golden fire — why it appears no other thing to me, than a foul and pestilent congregation of vapors. What a piece of work is man ! How noble in reason ! how infinite... | |
 | Helmut Richard Niebuhr - 1991 - 144 psl.
...promontory; this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof, fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me but a foul and pestilent congregation of vapors. (II, ii) while of himself he says: I am very proud,... | |
 | E. G. Nisbet - 1991 - 384 psl.
...promontory; this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. What a piece of work is a man! how noble in reason! how infinite... | |
 | John Keith Hargreaves - 1992 - 440 psl.
......this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. W. Shakespeare, Hamlet, Act IF Scene (ii) 4.1 Vertical structure... | |
 | Jeffery W. Fenn - 1992 - 300 psl.
...promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. (159) Like Hamlet, Claude is aware that "the time is out of joint"... | |
 | Jeffery W. Fenn - 1992 - 300 psl.
...promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. (159) Like Hamlet, Claude is aware that "the time is out of joint"... | |
 | Paul Watzlawick - 1993 - 132 psl.
...promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours. What a piece of work is man! How noble in reason! How infinite in... | |
 | Stanley J. Scott - 1991 - 334 psl.
...promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave, o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapors. What a piece of work is man! how noble in reason! how infinite in... | |
 | Jonathan Westphal, Carl Avren Levenson - 1993 - 264 psl.
...Notice: This most excellent canopy, die air, look you; diis brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire why it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapors. And this: And that inverted bowl they call the sky Whereunder crawling... | |
 | John Gillies - 1994 - 312 psl.
...sterile promontory. This most excellent canopy the air, look you, this brave o'erhanging, this majestical roof fretted with golden fire - why, it appears no other thing to me but a foul and pestilent congregation of vapours. What a piece of work is a man! How noble in reason,... | |
| |
