| William Shakespeare - 1809 - 378 psl.
...versification. I fear, I am not in my perfect mind.* Methinks, I should know you, and know this man ; Vet I am doubtful: for I am mainly ignorant What place...last night : Do not laugh at me ; For, as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet? Yes, 'faith.... | |
| James Beattie - 1809 - 406 psl.
...man, Fourscore and upward, and, to deal plainly with you, I fear I am not in my perfect mind. Methinks I should know you, and know this man, Yet I am doubtful;...garments; nor I know not Where I did lodge last night. * Desdemona, ever gentle, artless, and sincere, shocked at the unkindness of her husband, and overcome... | |
| William Shakespeare - 1811 - 498 psl.
...old man, Fourscore and upward; and, to deal plainly, I fear, I am not in my perfect mind. Methinks, I should know you, and know this man; Yet I am doubtful:...last night: Do not laugh at me ; For, as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet ? Yes y... | |
| 1811 - 530 psl.
...The old man's affectionate and penitent expressions to Cordelia, — his feebleness, his misgivings. Yet I am doubtful: for I am mainly ignorant What place this is; and all the skill X have Remembers not these garments — Nor I know not Where 1 did lodge last night: Do not laugh at... | |
| William Shakespeare - 1811 - 424 psl.
...old man, Fourscore and upward ; and, to deal plainly, I fear, I am not in my perfect mind. Methinks, I should know you, and know this man ; Yet I am doubtful.: for 1 am mainly ignorant What place this is ; and all the skill I have Remembers not these garments , nor... | |
| William Shakespeare - 1811 - 94 psl.
...farewell to patience ? witness for me, Ye mighty pow'rs, I ne'er complain'd till now ! Lear. Methinks, I should know you, and know this man ; Yet I am doubtful ; for I'm mainly ignorant What place this is ; and all the skill I have Remembers not these garments ; nor... | |
| Leigh Hunt - 1811 - 510 psl.
...man, Fourscore and upward ; and, to deal plainly, I fear. I am not in my perfect mind. Methinks, 1 should know you, and know this man; Yet I am doubtful ; for I ain mainly ignonint What place this is ; and all the i-kill I hnve, Remembers not these garments; nor... | |
| William Shakespeare - 1812 - 420 psl.
...old man, Fourscore and upward ; and, to deal plainly, I fear, I am not in my perfect mind. Mor.hinks, I should know you, and know this man ; Yet I am doubtful...last night : Do not laugh at me ; For, as I am a man, I think this lady To be my child Cordelia. [[] The allusion is to the forlorn.hope in an army, which... | |
| William Shakespeare - 1812 - 288 psl.
...fear, I am not in my perfect mind. Methinks, 1 should know you, and know this man! Vet I am douhtful : for I am mainly ignorant "What place this is ; and all the skill I have Rememhers not these garments ; nor I know not Where 1 did lodge last night: Do not langh at me; For,... | |
| William Shakespeare - 1812 - 414 psl.
...plainly, I fear, I am not in my perfect mind. Methiuks, I should know you, and know this man ; Yet 1 am doubtful : for I am mainly ignorant What place this is ; and all the skill 1 have Remembers not these garments ; nor I know not Where I did lodge last night : Do not laugh at... | |
| |