1311 POLYGLOT READER, AND GUIDE FOR TRANSLATION: CONSISTING OF A SERIES OF ENGLISH EXTRACTS, WITH THEIR TRANSLATION INTO FRENCH, GERMAN, SPANISH, AND ITALIAN; THE SEVERAL PARTS DESIGNED TO SERVE AS MUTUAL KEYS. BY J. ROEMER, A. M., PROFESSOR OF THE FRENCH LANGUAGE AND LITERATURE IN THE NEW YORK ENGLISH TEXT. NEW YORK: D. APPLETON AND COMPANY, 846 & 348 BROADWAY. MDCCCLVII. Entered according to Act of Congress, in the year 1855, by in the Clerk's Office of the District Court of the United States, for the Southern District of New York. The Way to get a Seat near the Fire, 34. Great Results from Trifling Causes, 35. Difference between Economy and Avarice, 88. A Witness in Court, 45. Utility of a Foreign Language, 46. Franklin's Account of his Study of Languages, 62. Columbus's Triumphal Entrance into Barcelona. W. Irving. 63. The Ancient City of Mexico, and Court of Montezuma, Prescott. 72. Surrender of Lord Cornwallis, 74. The American Privateer General Armstrong, 78. A Night among the Cannibals, 83. A Country Squire of the Seventeenth Century, Macaulay. 134 85. A Chinaman's View of England, 86. The Vicar of Wakefield and his Family, PAGE Robertson. 63 68 72 78 81 83 84 Bancroft. 86 92 94 Marshall. 95 100 105 107 Mitchell. 110 Cooper. 111 Melville. 116 Webster. Edward Everett. J. T. Headley. H. K. F. Bulwer. 152 Marryatt. 158 165 Dickens. 180 Theod. Hook. |