 | Casimir Freschot - 1715 - 854 psl.
...not being Subjects of one of of tlie other of the Confederates, who have Commiflions from any other .Prince, or State, in Enmity with either Nation, to ' fit' their Ships in the Ports of one or the other of the . aforefaid Parties , to (ell what they have taken , or in any other manner... | |
 | Charles King - 1721 - 452 psl.
...integrum Navis Onus 've&igale fiet, fed ea tantum particula, * qua; exonerata, vel divendita fuerit. or State in Enmity with either Nation, to fit their Ships in the Ports of one or the other of the aforeiaid Parties, to fell what they have taken, or in any other manner whatever... | |
 | 1732 - 582 psl.
...(not being Subjects of one or of the other of the Confederates) who have Commiffions from any other Prince or State in Enmity with either Nation, to fit their Ships in the Ports of one or the other of the aforefaid Partys, to (ell what they have taken, or in any other manner whatever... | |
 | United States - 1804 - 454 psl.
...this article shall not extend beyond the privileges of the most favored nation. ART. XXV. It shall not be lawful for any foreign privateers who have...in enmity with either nation, to fit their ships in die ports of either nation, to sell their prizes, or in any manner to exchange them ; neither shall... | |
 | 1815 - 508 psl.
...privateers, not belonging to subjects of the Most Christian King, nor citizens of the said United States, •who have commissions from any prince or state in...nation, to fit their ships in the ports of either the one or the other of the aforesaid parties.'' Translate this from the general terms in which it... | |
 | United States. Continental Congress - 1820 - 596 psl.
...the most christian king, nor citizens of the said United States, who have commissions from any other prince, or state, in enmity with either nation, to fit their ships in the ports of either the one or the other of the aforesaid parties, to sell what they have taken, or in any other manner... | |
 | Great Britain, Lewis Hertslet - 1820 - 442 psl.
...•XXIV. It shall not be lawful for any cruizers, not being subject to the Emperor or the King of England, who have commissions from any Prince or State, in enmity with either the Emperor or the Kmg of England, to refit their ships in the ports of one or the other Nation, nor... | |
 | Joseph Chitty - 1824 - 994 psl.
...24. It shall not be lawful for any cniizers, not being subject to the Emperor or the King of England, who have commissions from any Prince or State, in enmity with either the Emperor or the King of England, to refit their ships in the ports of one or the other Nation, nor... | |
 | Theodore Lyman - 1826 - 412 psl.
...privateers, not belonging to subjects of his Most Christian Majesty, nor citizens of the said United States, who have commissions from any prince or state in enmity...nation, to fit their ships in the ports of either the one or the other of the aforesaid parties." This article denies the privilege of arming, to privateers... | |
 | Theodore Lyman (Jr.) - 1826 - 406 psl.
...privateers, not belonging to subjects of his Most Christian Majesty, nor citizens of the said United States, who have commissions from any prince or state in enmity...nation, to fit their ships in the ports of either the one or the other of the aforesaid parties." This article denies the privilege of arming, to privateers... | |
| |
King nor citizens of the said United States, who have commissions from any other Prince or State in enmity with either nation, to fit their ships in the ports of either the one or the other of the aforesaid parties... 
