| Kazimierz Władysław Wójcicki - 1859 - 554 psl.
...ty mówić, powiedz gdzieś latała, Z któryjeś strony goście jadące widziała? Sroczka krzekce na płocie, pannie się raduje Serduszko: bo miłego przyjaciela czuje. Jedzie z swoją drużyna panicz urodziwy, Panicz z dalekiej strony: pod nim koń chodziwy, Koń łysy, białonogi,... | |
| Władysław Syrokomla - 1875 - 382 psl.
...się kwapić kucharzom z wieczerzą. Sroczko, umiesz ty mówić, powiedz gdzieś latała, Z któryjeś strony goście jadące widziała? Sroczka krzeka na...Jedzie z swoją drużyną panicz urodziwy, Panicz z dalekićj strony, pod nim koń cbodziwy, Koń łysy, białonogi, rząd na nim ze złota. Panno gotuj... | |
| Aleksander Tyszyński - 1875 - 514 psl.
...mówić? powiedz, gdzieś latała? Z którejeś strony goście jadące widziała? — Jedzie z swoja drużyną panicz urodziwy, Panicz z dalekiej strony, pod nim koń chodziwy, Koń łysy, białonogi, rzęd na nim ze złota. Panno! gotuj się witać, już wjeżdża we wrota. Już z konia pozsiadali;... | |
| Vladimir Danilovic Spasovic - 1885 - 558 psl.
...postawaj! — woła, Nie pomuiąc, że przy sierpie trójpot idzie z czoła. Jedzie z swoją drużyna panicz urodziwy, Panicz z dalekiej strony — pod nim koń chodziwy Koń łysy, bialouogi — rząd na nim ze złota; Panno, gotuj się witać, już wjeżdża we wrota. . . i td Ciebie... | |
| Stanisław Tarnowski (hrabia) - 1894 - 726 psl.
...mówić? powiedz, gdzieś latała? 5 Z którejeś strony goście jadące widziała? Sroczka krzekce na płocie — pannie się raduje Serduszko, bo miłego przyjaciela czuje. Jedzie z swoja drużyna panie urodziwy, Panie z dalekiej strony ; pod nim koń chodziwy, 10 Koń łysy, białonogi,... | |
| Władysława Weyhertówna - 1899 - 72 psl.
...mówić? powiedz, gdzieś latała; Z którejeś strony gości jadących widziała? Sroczka krzekce na płocie, pannie się raduje Serduszko, bo miłego przyjaciela czuje. Jedzie z swoja drużyna panicz urodziwy, Panicz z dalekiej strony; pod nim koń chodziwy, Koń łysy, białonogi,... | |
| Aleksander Tyszyński - 1904 - 560 psl.
...Panny, Żeńce i tp; tok wiersza, obrazy, myśli, wszystko w nich własne i narodowe. Sroczka krzekce na płocie, pannie się raduje Serduszko, bo miłego...dalekiej strony, pod nim koń chodziwy, Koń łysy, bialonogi, rząd na nim ze złota: Panno, gotuj się witać, już wjeżdża we wrota. I ty myśli uspokój,... | |
| Wiktor Doleżan - 1906 - 348 psl.
...mówić, powiedz, gdzieś latała ? Z której-eś strony goście jadące widziała? Sroczka krzeczce na płocie, pannie się raduje Serduszko, bo miłego...panicz urodziwy, Panicz z dalekiej strony; pod nim koń chodziwyi), Koń łysy, białonogi, rząd na nim ze złota: Panno gotuj się witać, już wjeżdża... | |
| Władysław Bełza - 1907 - 398 psl.
...ty mówić, powiedz gdzieś latała? Z którejeś strony goście jadące widziała? Sroczka krzekce na płocie, pannie się raduje Serduszko, bo miłego...panicz urodziwy, Panicz z dalekiej strony; pod nim koń chodzi wy, Koń łysy, białonogi, rząd na nim ze złota. Panno! gotuj się witać, już wjeżdża... | |
| Gustaw Bolesław Baumfeld - 1919 - 424 psl.
...ty mówić? Powiedz: gdzieś latała? Z którejeś strony goście jadące widziała? Sroczka krzekce na płocie: pannie się raduje Serduszko, bo miłego przyjaciela czuje. Jedzie z swoją drużyną panic urodziwy, Panic z dalekiej strony; pod nim koń chodziwy, Koń łysy, białonogi, rząd na nim... | |
| |