Poems, 2 tomas1881 |
Turinys
| 167 | |
| 174 | |
| 178 | |
| 184 | |
| 191 | |
| 197 | |
| 204 | |
| 211 | |
| 72 | |
| 79 | |
| 85 | |
| 97 | |
| 102 | |
| 119 | |
| 123 | |
| 129 | |
| 135 | |
| 141 | |
| 147 | |
| 153 | |
| 161 | |
| 217 | |
| 223 | |
| 229 | |
| 235 | |
| 246 | |
| 252 | |
| 258 | |
| 261 | |
| 267 | |
| 273 | |
| 279 | |
| 285 | |
Pagrindiniai terminai ir frazės
amang auld baith Balmaghie bard billie blast bless blest blow bonnie bonnie lasses braw brunstane Burns canna cauld chiel CLARINDA Claut Crunt dear death Deil DUMFRIES E'en e'er fair fame fate fear Fortune's frae GAVIN HAMILTON grace grief guid hame hast hear heart Heaven hell holy honest honour ither Johnny Kennin Kilmarnock laird lasses leuk Lord Mauchline maun meikle mony mourn muckle Muse nae mair ne'er never night o'er pity pleasure poet poor Poussie prayer pride rhyme roar Samson's dead sang scenes Scotia's sigh sing skelpin sorrow soul sparklin sweet ta'en tear tell thee There's thou twa glancin unco VERSES wander warl weel Whare Whigs whyles wild Willie Willie's awa winds winna wrang wretch ye hae Ye ken Ye'll ye're
Populiarios ištraukos
58 psl. - And centre in the breast, We may be wise, or rich, or great, But never can be blest : Nae treasures, nor pleasures, Could make us happy lang ; The heart aye's the part aye, That makes us right or wrang.
9 psl. - Whare sits our sulky, sullen dame, Gathering her brows like gathering storm, Nursing her wrath to keep it warm. This truth fand honest Tam o...
11 psl. - O'er a' the ills o' life victorious! But pleasures are like poppies spread: You seize the flow'r, its bloom is shed; Or like the snow falls in the river, A moment white - then melts for ever; Or like the Borealis race, That flit ere you can point their place; Or like the rainbow's lovely form Evanishing amid the storm. Nae man can tether time or tide; The hour approaches Tam maun ride: That hour, o...
10 psl. - Tam had got planted unco right; Fast by an ingle, bleezing finely, Wi' reaming swats, that drank divinely ; And at his elbow, Souter Johnny, His ancient, trusty, drouthy crony ; Tam lo'ed him like a vera brither; They had been fou for weeks thegither. The night drave on wi...
13 psl. - Nick, in shape o' beast; A towzie tyke, black, grim, and large, To gie them music was his charge: He screw'd the pipes and gart them skirl, Till roof and rafters a...
169 psl. - Began the reverend sage ; Does thirst of wealth thy step constrain, Or youthful pleasure's rage? Or, haply, prest with cares and woes, Too soon thou hast began To wander forth, with me, to mourn The miseries of Man.
254 psl. - Is there a man whose judgment clear, Can others teach the course to steer, Yet runs, himself, life's mad career, Wild as the wave; Here pause — and, thro' the starting tear, Survey this grave.
15 psl. - And hotch'd and blew wi' might and main : Till first ae caper, syne anither, Tam tint his reason a' thegither, And roars out, " Weel done, Cutty-sark !" And in an instant all was dark : And scarcely had he Maggie rallied, When out the hellish legion sallied. As bees bizz out wi...
10 psl. - The night drave on wi' sangs and clatter ; And ay the ale was growing better: The landlady and Tam grew gracious, Wi' favours, secret, sweet, and precious: The souter tauld his queerest stories ; The landlord's laugh was ready chorus : The storm without might rair and rustle, Tam did na mind the storm a whistle. Care, mad to see a man sae happy, E'en drown'd himsel amang the nappy : As bees flee hame wi' lades o' treasure, The minutes wing'd their way wi' pleasure ; Kings may be blest, but Tam was...
170 psl. - Supported is his right ; But see him on the edge of life, With Cares and Sorrows worn, Then Age and Want, oh ! ill match'd pair '. Show man was made to mourn.