| Robert Anderson - 1795 - 794 psl.
...profe To knitte up all this fefte and make an cnde ; And Jefu for his grace wit me fcnde To fhewen you the way in this viage Of thilke parfit glorious pilgrimage That hight Jerufalem ccleftial : And if ye vouchefauf anon I fhal Bcginne upon my Tale, for which I pray Tell... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 766 psl.
...but litel better. And therfore if you list, I wol not glosc, I wol you tell a litel tale in prose, To knitte up all this feste, and make an ende: And Jesu for his grace wit me srnde To shewen you the way in this viage Of thilke parfit glorious pilgrimage, That hight Jerusalem... | |
| British poets - 1822 - 452 psl.
...but litel better. And therfore if you list, I wol not glose, I wol you tell a litel tale in prose, To knitte up all this feste, and make an ende: And...in this viage Of thilke parfit glorious pilgrimage, VOL. H. z That bight Jerusalem celestial. And if ye vouchesauf, anon I shal Beginne upon my tale, for... | |
| J. H. Hippisley - 1837 - 378 psl.
...the Priest speaks in the spirit of the Puritans of a later day. I wol you tell a litel tale in prose To knitte up all this feste, and make an ende, And Jesu for his grace wit me sende, * The personal defect of Roger, the Coke, if an invention, is certainly a very strange one. The domestic... | |
| J. H. Hippisley - 1837 - 370 psl.
...as of the Wife of Bathe's gossip, with whom her fifth husband, Jankin, a clerk of Oxford, hoarded. To shewen you the way in this viage Of thilke parfit...glorious pilgrimage, That hight Jerusalem celestial. And a little before, when requested by the Host to tell a fable — This person him answered al at once,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1845 - 384 psl.
...but litel better. And therfore if you list, I wol not glose, I wol you tell a litel tale in prose, To knitte up all this feste, and make an ende : And...sende To shewen you the way in this viage Of thilke partit glorious pilgrimage, That hight Jerusalem celestial. And if ye vouchesauf, anon I shal Beginne... | |
| Geoffrey Chaucer - 1851 - 604 psl.
...but litel better. And therfore if you list, I wol not glose, I wol you tell a litel tale in prose, To knitte up all this feste, and make an ende . And Jesu for his grace wit me seude To shewen you the way in this viage Of thilke parti t glorious pilgrimage, That bight Jerusalem... | |
| Geoffrey Chaucer - 1856 - 622 psl.
...other passage which authorises tliu interpretation ut Oeite in lltii confined seiue. — Tyrtc/ult. To knitte up all this feste, and make an ende And Jesu for his grace wit me sencle To shewen you the way in this viage Of thilke parfit glorious pilgrimage, That hight Jerusalem... | |
| Geoffrey Chaucer - 1868 - 604 psl.
...wo! not glose, I wol you tell a litel tale in prose, To knitte up all this feste, and make an ende j And Jesu for his grace wit me sende To shewen you the way in this vinge Of thilke parfit glorious pilgrimage, That hight Jerusalem celestial. And if ye vouchesauf, anon... | |
| Henry Coppée - 1873 - 508 psl.
...parson's own view : his story is the last which is told, and he tells us, in the prologue to his sermon : To knitte up all this feste, and make an ende; And Jesu for his grace wit me sende To showen you the way in this viage Of thilke parfit glorious pilgrimage, That hight Jerusalem celestial.... | |
| |