 | William Robertson - 1787 - 402 psl.
...exemptions , and rewards. ]3ut if you will not comply, or malicioufly delay to obey my injunftion, then, with the help of God, I will enter your country by force, 1 will carry on war againft you with the utmoft violence t I will fubjeft you to the yoke of obedience... | |
 | William Robertson - 1803 - 414 psl.
...privileges, exemptions, and rewards. But if you will not comply, or malicioufly delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country by force, I will carry on war againft you with the utmoft violence, I will fubject you to the yoke of obedience to the church and... | |
 | William Robertson - 1809 - 382 psl.
...privileges, exemptions, and rewards. But if you will not comply, or maliciously delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country...subject you to the yoke of obedience to the church and the king,, I will take your wives and children and make them i laves, and sell or dispose of them according... | |
 | William Robertson - 1811 - 502 psl.
...privileges, exemptions, and rewards. But if you will not comply, or maliciously delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country by force, I will carry on war against yovl with the utmost violence, I will subject you to the yoke of obedience to the church and the king,... | |
 | William Robertson - 1813 - 490 psl.
...privileges, exemptions, and rewards. But if you will not comply, or maliciously delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country...subject you to the yoke of obedience to the church and the king ; I will take your wives and children, and will make them slaves, and sell or dispose of them... | |
 | William Robertson - 1813 - 620 psl.
...privileges, exemptions, and rewards. But if you will not comply, or maliciously delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country...subject you to the yoke of obedience to the church and the king ; I will take your wives and children, and will make them slaves, and sell or dispose them... | |
 | William Robertson - 1817 - 448 psl.
...privileges, exemptions, and rewards. But if you will not comply, or maliciously delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country...obedience to the Church and King, I will take your wives and children, and will make them slaves, and sell or dispose of them according to His Majesty's pleasure... | |
 | William Robertson - 1817 - 470 psl.
...privileges, exemptions, and rewards. But if you will not comply, or maliciously delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country...obedience to the Church and King, I will take your wives and children, and will make them slaves, and sell or dispose of them according to His Majesty's pleasure... | |
 | William Robertson - 1817 - 448 psl.
...privileges, exemptions, and rewards. But if you will not comply, or maliciously delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country...obedience to the Church and King, I will take your wives and children, and will make them slaves, and sell or dispose of them according to His Majesty's pleasure... | |
 | William Robertson, Alexander Stewart - 1820 - 440 psl.
...privileges, exemptions, and rewards. But if you will not comply, or maliciously delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country by force ; I will carry ou war against you with the utmost violence ; I will subject you to the yoke of obedience to the Church... | |
| |
But if you will not comply, or maliciously delay to obey my injunction, then, with the help of God, I will enter your country by force, I will carry on war against you with the utmost violence, I will subject you to the yoke of obedience to the Church... 
