cated by George Gibbs. Report of Smithsonian Institution for 1866. Washington, D. C.

RUSCHENBERGER.

Voyage Around the World. Philadelphia, 1838.

SANKT PETERBURGSKI VIEDOMATI.

St. Petersburg News, for the Year 1845. (See Kashevároff.)

SARYCHEFF (Gavrila).

Achtjährige Reise im N. O. Siberien, &c., übersetzt von Johann Heinrich Busse, mit Kupft. Leipzig, 1805 1806. 8vo.

SAUR.

An Account of a Geographical and Astronomical Expedition to the Northern Parts of Russia, by Commodore Joseph Billings, in the Years 1785-1794. By Martin Saur, Secretary to the Expedition. London, 1802.

SCHEMELIN. Diary of the First Russian Circumnavigation of the World. By F. Schemelin. In Two Parts. (Russian.) St. Petersburg,

1816-1818.

SCHLOEZER.

Neue Nachrichten von den neuentdeckten Inseln in der See zwischen Asien und Amerika, &c. Von J. L. S. Schloezer. Hamburg und Leipzig, 1776. 8vo.

SCORESBY.

Account of the Arctic Regions, and History and Description of the Northern Whale Fishery. By W. Scoresby, Jr. Edinburgh, 1820. SEEMANN.

Narrative of the Voyage of H. M. S. Herald, 1845-1851. By Dr. Berthold Seemann. London, 1853.

SEWARD.

Speeches of Hon. William H. Seward in Alaska, Vancouver's, and Oregon. August, 1869. Washington, pamph., 1869. 8vo. SHABELSKY.

Voyage aux Colonies Russes de l'Amérique pendent les Anneés 1821-1823. Par Achille Shabelsky. St. Petersburg, 1826. SHELIKOFF.

Gregorie Shelikoff's erste und zweite Reise von Ochotsk in Siberien durch den östlichen Ocean nach den Küsten von Amerika, in den Jahren 1783-1789, aus dem Russischen übersetzt von J. J. Logan. St. Petersburg. 1793. 8vo.

SHILLINGLAW.

Narrative of Arctic Discovery from the Earliest Period up to the Present Time. By John J. Shillinglaw. London, 1850.

SIEMENOFF.

Geographical and Statistical Dictionary. Three Volumes. (Russian.) St. Petersburg, 1863 1867.

SIMPSON.

Narrative of the Discoveries on the North Coast of America, effected by the Officers of the Hudson's Bay Company, during the Years 1836-1839. By Thomas Simpson, Esq. London, 1843.

Narrative of a Voyage Around the World during the Years 18411842. By Sir George Simpson, Governor of the Hudson Bay Territory. London, 1847.

SOKOLOFF.

Narrative of Chirikoff's Voyage. (Russian.) By Captain-Lieutenant A. P. Sokoloff. St. Petersburg, 1849.

STAEHLIN.

Account of the New Northern Archipelago, lately discovered by the Russians. By M. J. von Staehlin. London, 1774. (Translated from the German.)

STELLER.

Beschreibung von dem Lande Kamchatka, &c. By Georg Wilhelm Steller. Frankfurt und Leipzig, 1744.

Beschreibung der See-reise von Kamtschatka nach Amerika. Georg Wilhelm Steller. Frankfurt, 1774.

STRAHLENBERG.

Description Historique de l'Empire Russe. Par M. le Baron de Strahlenberg. Amsterdam, 1757.

STUCKENBERG.

Studium der Geographie, Topographie, Ethnographie, und Statistik des Russischen Reiches. Von J. Ch. Stuckenberg. St. Petersburg, 1849. 8vo.

SUMNER.

Speech of the Hon. Charles Sumner on the Cession of Russian America to the United States. Washington, 1867.

SWAN.

Three Years' Residence in Washington Territory. By J. G. Swan. New York, 1857.

TARAIKANOFF.

Schiffsbuch über eine Fahrt der Russisch-Amerikanischen Com

pagnie, Sloop St. Nikolai, unter Befehl des Steuermanns Bulaëgin an der N. W. Küste Amerikas, von Timotheus Taraikanoff, in St. Petersburger Zeitung, 1822. X. pp. 22–52.

TEBENKOFF.

Hydrographic Atlas and Observations. By Captain Michael Tebenkoff. (Russian.) With forty-eight Charts. St. Petersburg, 1848 and 1852.

TIKHMÉNIEff.

Historical Review of the Progress of the Russian American Company, and its Operations until the Present Time. By P. Tikhménieff. Two Volumes. October. St. Petersburg, 1861. (Russian.)

UNITED STATES EXECUTIVE DOCUMENTS.

House, No. 177, Parts I. and II., 1868.

Correspondence on the

Alaska Purchase. Communicated by the President of the United States.

House, 129, 1870. Letter from the Secretary of the Treasury on the Fur Seal Fisheries.

House, 136, 1870. Letter and Report of F. N. Wicker, Treasury Agent in Alaska.

House, 144, 1870.

Report of Vincent Colyer, Secretary Board of Indian Commissioners, on Alaska.

House, 112, 1870. Report of Captain C. W. Raymond, U. S. A., on the Position of Fort Yukon, Hudson's Bay Company; &c.

Senate, 32, 1870. Reports of Captain Charles Bryant and H. E. McIntire, Treasury Agents in Alaska.

USTINGOFF.

Hydrographic Explorations in Russian American Company's Annual Reports.

VANCOUVER.

Voyage to the North Pacific Ocean. By George Vancouver. London, 1801.

Voyage of Discovery to the North Pacific Ocean, &c., in the Years 1790-1792. By Capt. George Vancouver. London, 1798. VENIAMÍNOFF.

Notes on the Unalashka District. By Father Innocentius Veniamínoff. St. Petersburg, 1840. (Russian.)

VSEVOLOJSKY.

Dictionnaire geographique et historique de l'Empire de Russie. Par M. U. S. Vsevolojsky. Moscow, 1823.

WAPPAËNS.

Handbuch der Geographie und Statistik von Nord Amerika, Vol. I. By Dr. J. E. Wappaens. pp. 293 to 294.

WHEILDON.

The New Arctic Continent, or Wrangell's Land, &c. By W. W. Wheildon. Proceedings of the American Association for the Advancement of Science. Vol. XVII. 1868.

WHYMPER.

Travel and Adventure in the Territory of Alaska, and in various other Parts of the North Pacific. By Frederick Whymper. London, 1868.

A Journey from Norton Sound, Bering Sea, to Fort Yukon. By Frederick Whymper. (With a Map.) Journal of the Geographical Society of London, 1868.

WILKES.

Narrative of the United States Exploring Expedition during the Years 1838-1842. By Charles Wilkes, Captain United States Navy. Philadelphia, 1844. Vol. IV.

WRANGELL.

Statistische und ethnographische Nachrichten über die Russischen Besitzungen, an der Nordwest Küste von Amerika. Auf Kosten der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, &c., &c. Von Count Admiral Ferdinand von Wrangell. St. Petersburg, 1839. Baer and Helmersen, which see).

YERMOLOFF.

(Edited by

Article in the Nouvelle Annales des Voyages. By M. Yermoloff. Paris, 1846.

ZAGÓSKIN.

Travels on Foot, and Description of the Russian Possessions in America, from 1842 1844. By Lieutenant L. Zagóskin. St. Petersburg. 1847. (Russian.)

Also in German, in Erman's Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland. Vols. VI and VII.

ZAPEESKI ADMIRALSKAVO DEPARTAMENTA.

Journal of the Naval Bureau of the Russian Government. Vol. V. pp. 219-227. 1844, 1845. St. Petersburg.

39

INDEX.