 But as for thee, stand thou here by me , and I will speak unto thee all the commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.  The Modern Review - 256 psl.1883Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 psl.
...and I will fpeak unto thee all the commandments, and the ftatutes, and the judgments which thou fhalt teach them, that they may do them in the land which I gave them topoflefsit. v. 33. You Ihall walk in all the ways which the Lord your God hath commanded... | |
 | Richard Hooker - 1793 - 528 psl.
...with me, and I will tell thee all the Commandments and the Ordinances, and the Laws which thou Jhalt teach them, that they may do them in the Land which I have given them to pojjefs. From this latter kind the former are plainly cliftinguifhed in many things.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 psl.
...well with them, and with their chil30 dren for ever ! Go say to them, Get you into your tents again. 3 1 But as for thee, stand thou here by me, and I will...which thou shalt teach them, that they may do [them] 32 in the land which I give them to possess it. "Ye shall observe to do therefore as the LORD your... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 psl.
...with them, and with their chil30 dren for ever ! Go' say to them, Get you into your tents again. 3 1 But as for thee, stand thou here by me, and I will...commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shall teach them, that they may do [them] 32 in the land which I give them to possess it. 'Ye shall... | |
 | 1807 - 570 psl.
...with them and with their children for ever ! 80 Go, say to them, get you into your tents again. 31 But as for thee, stand thou here by me, and I will...commandments, and the statutes, and the judgments, which than shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it. 32 Ye shall... | |
 | 1809 - 1150 psl.
...with their children for ever ! 30 Go say to thtm, Get you into your tents again. 31 But as for thec, a: and w 32 Ye shall observe to do therefore as the LOUD your God hath commanded you : ye shall not turn «side... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 psl.
...this covenant with our fathers, but with us, even us, who are" all of us here alive this day. Ver. SI. But as for thee, stand thou here by me, and I will...statutes, and the judgments which thou shalt teach 'hem, that they may do them in the land which I give them to possess it Ver. 33. Ye shall walk in all... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 psl.
...well with them and with their children for ever ! Go say unto them, Get you into your tents again. But as for thee, stand thou here by, me, and I will...and the statutes, and the judgments,- which• thou shah teach them, that they may• do them• in the land- which I give them to possess it. .. ... ,... | |
 | James Morison - 1810 - 292 psl.
...himself, and he added no more. But downwards at verse 31. of the same chapter, the Lord says to Moses, ' But as for thee, stand ' thou here by me, and I will speak unto thee all the commandments, • statutes and judgments,' &c. Now here is the law of Moses : it i, his law, not only as spoken to... | |
 | 1813 - 580 psl.
...covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive ihjs day. Ver. 31, But M for thee, stand thou here by me, and I will speak...them in the land which I give them to possess it. Ver. 33. Ye shall walk in all the ways which the Lord your God hath commanded you, that ye may live,... | |
| |
