 | Edward Harley - 1735 - 798 psl.
...let her fall off. 33. And while the Day was coming on, Tatil befought them all to take Meat, faying, This Day is the fourteenth Day that ye have tarried, and continued Failing, having taken nothing: 3 j. And when he had thus fpoken, he took Bread, and gave Thanks to... | |
 | 1737 - 502 psl.
...let her fall off. 33. And while the day was coming on, Paul befought them all to take meat, faying, This day is the fourteenth day that ye have tarried, and continued failing, having taken nothing. 34. Wherefore I pray you to take fome meat : for this is for fore, the... | |
 | 1788 - 598 psl.
...and let her fall off. 33 And when the day was coming on, Paul befought them all to take meat, faying, This day is the fourteenth day that ye have tarried, and continued fading, having taken nothing. 34 Wherefore I pray you to take fome meat : for this is for your health... | |
 | Edward King - 1800 - 606 psl.
...and nights mentioned. Acts, Chap, xxvii. Ver. 33. — Tsff<7Ct/3£<7XOU$S1tuÍTY)V acriroi Ver. 33. This day is the fourteenth day that ye have tarried^ and continued faßing^ having taken nothing. • , Luke, chap. ii. Ver. 37. Ka< oivT/i -/yça. uç sruv oyП ¿X... | |
 | 1802 - 374 psl.
...ship, ye cannot be saved. 32 Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off. 33 And, while the day was coming on, Paul besought them...tarried and continued fasting, having taken nothing. 34 Wherefore I pray you to take some meat ; for this is for your health : for there shall not an hair... | |
 | 1804 - 476 psl.
...ship, ye cannot be saved. 32 Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off. 33 And, while the day was coming on, Paul besought them...tarried, and continued fasting, having taken nothing. 34 Wherefore I pray you to take some meat ; for this is for your health : for there shall not an hair... | |
 | Flavius Josephus - 1806 - 520 psl.
...of fasting seven days, without meat or drink, U almost like lh;.t of St. Paul's, Act. xxvii. 33. " This day is the fourteenth day that ye have tarried, and continued fasting, having taken nothing;" and as the nature of the thing, and the impossibility of strictly fasting so long, require til here... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 psl.
...soldiers cut off the ropes of the boat and let her fall off, in order to prevent the intended escape. 33. And while the day was coming on, Paul besought them...tarried, and continued fasting, having taken no-«thing. These words cannot he understood literally, as if the crew had heen absolutely without food for so... | |
 | 1807 - 570 psl.
...the ropes of the boat, and let her fall off. 33 And while the day was coming on, Paul besought t/iem all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that yc have tarried, and continued fasting, having taken nothing. 34 Wherefore I pray you to take some... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 psl.
...ye cannot be 32 preserved." Then the soldiers cut oft' the ropes of the boat, and let her go off. 33 And, while the day was coming on, Paul besought them all to partake of food, saying, " To-day is the fourteenth day of the storm, during which we have waited,... | |
| |
And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried, and continued fasting, having taken nothing. 
