Puslapio vaizdai
PDF
„ePub“

COLORADO RIVER COMPACT

355

(f) Further equitable apportionment of the beneficial uses of the waters of the Colorado River system unapportioned by paragraphs (a), (b), and (c) may be made in the manner provided in paragraph (g) at any time after October 1, 1963, if and when either basin shall have reached its total beneficial consumptive use as set out in paragraphs (a) and (b).

(g) In the event of a desire for a further apportionment as provided in paragraph (f) any two signatory States, acting through their governors, may give joint notice of such desire to the governors of the other signatory States and to the President of the United States of America, and it shall be the duty of the governors of the signatory States and of the President of the United States of America forthwith to appoint representatives, whose duty it shall be to divide and apportion equitably between the upper basin and lower basin the beneficial use of the unapportioned water of the Colorado River system as mentioned in paragraph (f), subject to the legislative ratification of the signatory States and the Congress of the United States of America.

ARTICLE IV

(a) Inasmuch as the Colorado River has ceased to be navigable for commerce and the reservation of its waters for navigation would seriously limit the development of its basin, the use of its waters for purposes of navigation shall be subservient to the uses of such waters for domestic, agricultural, and power purposes. If the Congress shall not consent to this paragraph, the other provisions of this compact shall nevertheless remain binding.

(b) Subject to the provisions of this compact, water of the Colorado River system may be impounded and used for the generation of electrical power, but such impounding and use shall be subservient to the use and consumption of such water for agricultural and domestic purposes and shall not interfere with or prevent use for such dominant purposes.

(c) The provisions of this article shall not apply to or interfere with the regulation and control by any State within its boundaries of the appropriation, use, and distribution of water.

ARTICLE V

The chief official of each signatory State charged with the administration of water rights, together with the Director of the United States Reclamation Service and the Director of the United States Geological Survey, shall cooperate, ex officio

(a) To promote the systematic determination and coordination of the facts as to flow, appropriation, consumption, and use of water in the Colorado River Basin, and the interchange of available information in such matters.

(b) To secure the ascertainment and publication of the annual flow of the Colorado River at Lee Ferry.

(c) To perform such other duties as may be assigned by mutual consent of the signatories from time to time.

356

COLORADO RIVER COMPACT

ARTICLE VI

Should any claim or controversy arise between any two or more of the signatory States: (a) With respect to the waters of the Colorado River system not covered by the terms of this compact; (b) over the meaning or performance of any of the terms of this compact; (c) as to the allocation of the burdens incident to the performance of any article of this compact or the delivery of waters as herein provided; (d) as to the construction or operation of works within the Colorado River Basin to be situated in two or more States, or to be constructed in one State for the benefit of another State; or (e) as to the diversion of water in one State for the benefit of another State, the governors of the States affected upon the request of one of them, shall forthwith appoint commissioners with power to consider and adjust such claim or controversy, subject to ratification by the legislatures of the States so affected.

Nothing herein contained shall prevent the adjustment of any such claim or controversy by any present method or by direct future legislative action of the interested States.

ARTICLE VII

Nothing in this compact shall be construed as affecting the obligations of the United States of America to Indian tribes.

ARTICLE VIII

Present perfected rights to the beneficial use of waters of the Colorado River system are unimpaired by this contract. Whenever storage capacity of 5,000,000 acre-feet shall have been provided on the main Colorado River within or for the benefit of the lower basin, then claims of such rights, if any, by appropriators or users of water in the lower basin against appropriators or users of water in the upper basin shall attach to and be satisfied from water that may be stored not in conflict with Article III.

All other rights to beneficial use of waters of the Colorado River system shall be satisfied solely from the water apportioned to that basin in which they are situate.

ARTICLE IX

Nothing in this compact shall be construed to limit or prevent any State from instituting or maintaining any action or proceeding, legal or equitable, for the protection of any right under this compact or the enforcement of any of its provisions.

ARTICLE X

This compact may be terminated at any time by the unanimous agreement of the signatory States. In the event of such termination, all rights established under it shall continue unimpaired.

357

COLORADO RIVER COMPACT

ARTICLE XI

This compact shall become binding and obligatory when it shall have been approved by the legislatures of each of the signatory States and by the Congress of the United States. Notice of approval by the legislatures shall be given by the governor of each signatory State to the governors of the other signatory States and to the President of the United States, and the President of the United States is requested to give notice to the governors of the signatory States of approval by the Congress of the United States.

În witness whereof the commissioners have signed this compact in a single original, which shall be deposited in the archives of the Department of State of the United States of America and of which a duly certified copy shall be forwarded to the governor of each of the signatory States.

Done at the city of Santa Fe, N. Mex., this 24th day of November, A. D. 1922.

W. S. NORVIEL.

W. F. MCCLURE.
DELPH E. CARPENTER.

J. G. SCRUGHAM.
STEPHEN B. Davis, Jr.
R. E. CALDWELL.
FRANK C. EMERSON.

Approved:

HERBERT HOOVER.

NOTE

By section 13 (a) of the Boulder Canyon project act approved December 21, 1928, the Colorado River compact was approved and the provisions of the first paragraph of Article XI of the compact making said compact binding and obligatory when it shall have been approved by the legislature of each of the signatory States, were waived, the approval to become effective when the State of California and at least five of the other States mentioned shall have approved or may thereafter approve said compact and shall consent to such waiver.

REPAYMENT OF EXCESS AMOUNTS PAID FOR LOTS IN BOWDOIN, MONT.

An act to authorize_repayment of certain excess amounts paid by purchasers of lots in the town site of Bowdoin, Montana, and for other purposes. (Act February 2, 1929, ch. 131, 45 Stat. 1146)

[Excess amounts refunded where application is received by June 8, 1929.] That any excess amounts paid by the purchasers of certain town lots in the town site of Bowdoin, Montana, and authorized to be repaid by the act of Congress approved June 8, 1926 (Fortyfourth Statutes, page 708), shall, upon certification by the Secretary of the Interior, be paid by the Secretary of the Treasury in all cases where the application for refund is received on or prior to June 8,

1929.

358

CREDITS FOR CHARGES ON THE YUMA AND YUMA MESA AUXILIARY RECLAMATION PROJECTS

An act to amend the act entitled "An act to authorize credit upon the construction charges of certain water-right applicants and purchasers on the Yuma and Yuma Mesa auxiliary projects, and for other purposes." (Act February 26, 1929, ch. 339, 45 Stat, 1321)

[Sec. 1. Act of June 28, 1926, amended-Credits on construction charges and on operation and maintenance charges-Yuma Indian Reservation.]-That the act entitled "An act to authorize credit upon the construction charges of certain water-right applicants and purchasers on the Yuma and Yuma Mesa auxiliary projects, and for other purposes," approved June 28, 1926, be amended so as to read as follows:

"That the Secretary of the Interior be, and he is hereby, authorized and directed to credit the individual water-right applicants on the Yuma reclamation project and the purchasers of water rights on the Yuma Mesa auxiliary project, on the construction charges due under their contracts with the United States under the reclamation act and acts amendatory thereof and supplementary thereto, with their proportionate part of all payments heretofore made or hereinafter to be made by the Imperial irrigation district of California under contract entered into under date of October 23, 1918, between the said district and the Secretary of the Interior: Provided, That lands in the Yuma Indian Reservation for which water rights have been purchased shall share pro rata in the credits so to be applied: Provided further, That where construction charges are paid in full said payments shall be credited on operation and maintenance charges assessed against the lands to which said payments would otherwise apply."

« AnkstesnisTęsti »