 And on what ymage he his matter found. If to the oratour many a sundry tale, One after other, treatably be tolde, Than sundry ymages in his closed male Eche for a mater he doth than well holde, Lyke to the tale he doth than so beholde, And inwarde a recapitulacyon,...  The Pastime of Pleasure– An Allegorical Poem - 50 psl.autoriai: Stephen Hawes - 1845 - 220 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Percy Society - 1846 - 250 psl.
...dolorus, As in bewaylyng a woful tragedy That worthy is to be in memory. And if the matter be joyfull and glad, Lyke countenaunce outwardly they make; But...be the tales he grounded pryvely Upon these ymages significacyon, And whan tyme is for him to specify All his tales by demonstracion, In due order, maner... | |
 | Percy Society - 1846 - 250 psl.
...must reporte. CAP. XIII. OF MEMORY, THE V. PART OF RETHORYKE. AND the v. parte is than memoratjfe, The whiche the perfyte mynystracyon Ordinately causeth...be the tales he grounded pryvely Upon these ymages significacyon, And whan tyme is for him to specify All his tales by demonstracion, In due order, maner... | |
 | Percy Society - 1846 - 244 psl.
...the tale to good conclusyon ; For it behoveth to have respeccyon Unto the tale, and the veray grounds And on what ymage he his matter found. If to the oratour...be the tales he grounded pryvely Upon these ymages significacyon, And whan tyme is for him to specify All his tales by demonstracion, In due order, maner... | |
 | V. A. Kolve - 1984 - 572 psl.
...remarkable statement of the role of the mental image in the making of narrative art: Yf to the oraturc / many a sundry tale One after other / treatably be...the tale / he doth than so beholde And inwarde / a recapytulacyon Of cche ymage / the moralyzacyon Whiche be the tales / he grounded pryuely Vpon these... | |
 | Mary J. Carruthers - 1992 - 440 psl.
...material, he brings forth both a tale and its moral from his store, "his closed male:" Yf to the orature many a sundry tale One after other treatably be tolde...to the tale he doth than so beholde And inwarde a recapytulacyon Of eche ymage the moraly zacyon ( 1 247- 1 2 5 3 ) There are a number of interesting... | |
 | Paolo Rossi - 2000 - 361 psl.
...orature many a sundry tale One after other treatably be tolde Than sundry ymages in his closed male Eache for a mater he doth than well holde Lyke to the tale...beholde And inwarde a recapitulacyon Of eche ymage the moralyzacyon Whiche be the tales he grounded pryvely Upon these ymages sygnyfycacyon And whan tyme... | |
 | Paolo Rossi - 2000 - 361 psl.
...the various faculties of the soul, the learned dame turns to the subject of memory: Yf to the orature many a sundry tale One after other treatably be tolde Than sundry ymages in his closed male Eache for a mater he doth than well holde Lyke to the tale he doth than so beholde And inwarde a recapitulacyon... | |
| |
