 He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ. And he brought him to Jesus.  The Western Messenger - 258 psl.redagavo - 1836Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | 310 psl.
...One of the two that heard John nnd followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. lie first rindeth his own brother, Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ ; and he brought him to Jesus. And when Jesus beheld... | |
 | 1802 - 374 psl.
...They came and saw where he dwelt, and abode with him that day : for it was about the tenth hour, 40 One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. 40 He first fmdeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is,... | |
 | Charles Daubeny - 1802 - 512 psl.
...reason to conclude, from what immediately followed: For it is recorded by the same Evangelist, that " one of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew; who, upon finding his brother Simon, saith unto him; We have found the Messias, which is, being interpreted,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 psl.
...They came and saw where he dwelt, and abode with him that day: for it was about 1 he tenth hour. * One of the two which heard John speak, and followed...brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ. And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld... | |
 | 1877 - 594 psl.
...and abode with him that day : for it was about the tenth hour. One of the two which heard John apeak, and followed him, was Andrew. Simon Peter's brother....findeth his own brother Simon, and saith unto him, * The Authorship and Historical Character of the Fourth Gospel considered in reference to the Contents... | |
 | 1804 - 476 psl.
...They came and saw where he dwelt, and abode with him that day : for it was about the tenth hour. 40 One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. 41 He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is,... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 psl.
...was about the * tenth hour. One of the two, that heard what John said, was Andrew, Simon Peter's 42 brother. He first findeth his own brother, Simon,...saith unto him, " We have found the Messiah, (which means the Christ) And Andrew bringeth him to Jesus, who looking earnestly upon him, said, <' Thou art... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 psl.
...about the tenth hour ; four o clock in the afternoon : so that the «/ • i/ day was far spent. 40. One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. The other disciple is supposed to be John the evangelist, the writer of this history, who, with that... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 psl.
...with Jesus before this time, when he gave to Simon his surname; as appears from John (i. 41, 42.) " He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, we have found the Messias ; (which is, being interpreted, the Christ) and he brought him to Jesus ; and when Jesus beheld... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 psl.
...came and saw where he dwelt, and abode with him that day : \Vfor~] it was about the tenth hour. *° n ghe had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he s . »utt.iT.i«. Peter's brother. 41 He first findeth his own brother Simon, 0 render, But. on Jesus... | |
| |
