And it came to pass, as they still went on, and talked, that behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And Elisha saw it, and he cried, My father, my father,... Life After Death A History of the Afterlife in Western Religion - 159 psl.autoriai: Alan Segal - 2010 - 880 psl.Ribota peržiūra - Apie šią knygą
| Church of Scotland - 1810 - 636 psl.
...have done it ? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean ? f 2 Kings ii. 12. And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. 2 Kings xiii. 14. Now -Elisha was fallen sick, of... | |
| Samuel Miller - 1813 - 448 psl.
...behold, there appeared a chariot of fire, and horses of Jire, and parted them both asunder ; and Uijalt went up by a whirlwind into heaven. And Elisha saw it, and he cried, My Father, my Father ! the chariot of Israel, and the horsemen thereof! And he saw him no more. This abrupt and vehement exclamation,... | |
| Samuel Miller - 1813 - 460 psl.
...talked, that, behold, there appeared a chariot ofjire, and horses of Jire, and parted them both asunder ; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And Elisha saw it, and he cried, My Fat/ter, my Father ! the chariot of Israel, and the horsemen thereof! And he saw him no more. This... | |
| New Church gen. confer - 1879 - 622 psl.
...that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder ; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And...Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more" <2 Kings ii. 11, 12). All these... | |
| 1817 - 536 psl.
...talked, that, behold, there appeared a chariot of fire and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And Elisha saw it and cried: my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof." 2. Kings II. 11. 12.... | |
| John Allen - 1816 - 726 psl.
...zeal for God and his honour, and now with a heavenly fire he was refined and trauslated. Vcr. 12. " And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof."] These words contain a reverential and triumphant... | |
| Thomas Coke - 1816 - 302 psl.
...evening. The congregation was very large: and I had but one subject, and I may almost say, b.ut one text, And Elisha saw it, and he cried, my Father, my Father, the chariot qf Israel and the horsemen thereof. (2 Kings ii. 12.) See the Doctor's first Journal. 178... | |
| 1818 - 948 psl.
...horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. 12 If r "The A chariot of Israel, and the horsemen thereof! And he saw him no more : and be took hold of his own clothes,... | |
| Richard Carlile - 1820 - 660 psl.
...that, behold, (here appeared a chariot of fire, and horses df fire, and parted them both asunder ; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And...Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more: and be took hold of his own clothes,... | |
| Ralph Barnes - 1821 - 228 psl.
...talked, that behold there appeared a Chariot of Fire, and Horses of Fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into Heaven. And Elisha saw it and he tried, My father, my father, the Chariot of Israel, and the Horsemen thereof, and he saw him no... | |
| |