| 1826 - 1052 psl.
...Longitude (Meridian of Greenwich), the said line shall ascend to the North along the Channel called Portland Channel, as far as the Point of the Continent...strikes the 56th Degree of North Latitude ; from this last mentioned Point, the line of demarcation shall follow the summit of the mountains situated parallel... | |
| 1826 - 868 psl.
...longitude (meridian of Greenwich), the said line shall ascend to the north along the channel called Portland Channel, as far as the point of the continent...coast, as far as the point of intersection of the 141st degree of west longitude (of the same meridian); and, finally, from the said point of intersection,... | |
| Edmund Burke - 1826 - 918 psl.
...longitude (meridian of Greenwich), the said lme shall ascend to the north along the channel called Portland Channel, as far as the point of the continent...coast, as far as the point of intersection of the 141st degree of west longitude (of the same meridian) ; and, finally, from the said point of intersection,... | |
| Edmund Burke - 1826 - 884 psl.
...longitude (meridian of Greenwich), the said line shall ascend to the north along the channel called Portland Channel, as far as the point of the continent...coast, as far as the point of intersection of the 141st degree of west longitude (of the same meridian) ; and, finally, from the said point of intersection,... | |
| 1826 - 902 psl.
...longitude (meridian of Greenwich), the said line shall ascend to the north along the channel called Portland Channel, as far as the point of the continent...strikes the 56th degree of north latitude ; from this last -mentioned point the line of demarcation shall follow the summit of the mountains situated parallel... | |
| Walter Scott - 1827 - 702 psl.
...longitude (meridian of Greenwich) the said line shall ascend to the north along the channel called Portland Channel, as far as the point of the continent...coast, as far as the point of intersection of the 141st degree of west longitude (of the same meridian) ; and finally, from the said point of intersection,... | |
| Augustus Granville Stapleton - 1831 - 516 psl.
...40' N. latitude, between the 131st and 133d degree of W. longitude, and to ascend to the North along Portland channel, as far as the point of the Continent where it would strike the 56th degree of N. latitude ; thence it was to follow the summit of the mountains situated... | |
| 1832 - 306 psl.
...longitude (meridian of Greenwich), the said line shall ascend to the north along the channel called Portland Channel, as far as the point of the Continent...coast, as far as the point of intersection of the 141st degree of west longitude (of the same meridian); and finally, from the said point of intersection,... | |
| David Steel - 1832 - 1188 psl.
...degree of west longitude, (meridian of Greenwich,) the said line shall ascend to the north along the channel, as far as the point of the continent where...strikes the 56th degree of north latitude ; from this last mentioned point, the line of demarcation Khali follow the summit of the mountains situated parallel... | |
| Jonathan Elliot - 1834 - 776 psl.
...longitude (meridian of Greenwich,) the said line shall ascend to the north along the channel called Portland Channel, as far as the point of the continent...strikes the 56th degree of north latitude; from this last mentioned point, the line of demarcation shall follow the summit of the mountains situated parallel... | |
| |