 | 1765 - 500 psl.
...releafe Barabbas unto them. And Pilate anfwered, and faid again unto them, What will ye then that I {hall do unto him whom ye call the king of the Jews ? And...when he had fcourged him, to be crucified. And the foldiers led him away into the hall, calledPretorium; and they call together the whole band. And they... | |
 | 1765 - 506 psl.
...Barabbis unto them. And Pilate answered, and {aid again unto them, What *will ye then that I ftiill do unto him whom ye call the king of the Jews ? And...to content the people, releafed Barabbas unto them, Jand delivered Jefus, when he had fcourged him, to be crucified. And the foldiers led him away into... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 psl.
...that I fhall do unto him whom ye call the king f 3' of the Jews ? and they cried out again, Crucify 14 him. Then Pilate faid unto them, Why, what evil hath...they cried out the more exceedingly, Crucify him. T5 ' And fo Pilate willing to content the people, releafed Barabbas unto them, and delivered Jefus,... | |
 | 1802 - 374 psl.
...ye call the King of the Jews ? 13 And they cried out again, L-ruci 14 ify him. Then Pi 'ilate said unto them, Why ? what evil hath he done ? And they cried out the more, exceedingly, Crucify him. 15 If And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered away,... | |
 | 1804 - 476 psl.
...him whom ye call the King of the Jews ? 13 And they cried out again, Crucify him. 14 Then Pilate said unto them, Why? what evil hath he done ? and they cried out the more exceedingly, Crucify him. 15 And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus,... | |
 | 1804 - 438 psl.
...call the King of the Jews ? 13 And they cried out again, Crucify him. 14 Then Pilate said- unto then), Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him. 15 And .vo Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus,... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 psl.
...releafe Barabbas unto them. And Pilate anfwered, and faid again unto them, What will ye then that I (hall do unto him whom ye call the King of the Jews ? And...Pilate faid unto them, Why, what evil hath he done f And they cried out the more exceedingly, Crucify him. And fo Pilate, willing to content the people,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 psl.
...Barabbas. Pilate, therefore, willing to release Jesus, spake again to them : What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews ? And they cried out again, Crucify him. And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in... | |
 | Church of England - 1810 - 466 psl.
...release Barabbas unto them. And Pilate answered, and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews? And they cried out again, Crucify him. Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done ? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.... | |
 | John Fleetwood - 1813 - 558 psl.
...as yвnт 'Messiah-? "'But No. 1«. they cried, saying, crucify him, crucify him. Then Pilate sailli unto them, why, what evil hath he done ? And they cried out the more exceedingly, crucify him." They were so resolutely determined to have him destroyed, that notwithstanding the governor urged them... | |
| |
And Pilate answered, and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews? And they cried out again, Crucify him. Then Pilate said unto them. Why, what evil hath he done ? And they cried out the more exceedingly,... 
