 | William Shakespeare - 1788 - 522 psl.
...is not well ; I doubt some foul play : 'would, the night were come ! 'Till then sit still, my soul : Foul deeds will rise, (Though all the earth o'erwhelm them) to men's eyes. [Exit.. SCENE SCENE III. An Apartment in POLONIUS' House. Enter LAERTES, and OPHELIA. Laer. My... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 psl.
...is not well ; I doubt some foul play : 'would, the night were come ! Till then sit still, my soul : Foul deeds will rise, Though all the earth o'erwhelm them, to men's eyes. [Eat. SCENE III. A Room in Polonius' House. Enter LAERTES and OPHELIA. IMei-. My necessaries... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...all is not well ; I doubt some foul play: 'would, the night were come! Till then sit still, my soul : Foul deeds will rise, Though all the earth o'erwhelm them, to men's eyes. [Exit. SCENE III. A Room in Polonius' House. Enter LAERTES and OPHELIA. Laer. My necessaries... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...is not well ; I doubt some foul play : 'would, the night were come ! Till then sit still, my soul : Foul deeds will rise, Though all the earth o'erwhelm them, to men's eyes. [Exit. SCENE III. A Room in Polonius' House. Enter LAERTES and OPHELIA. Laer. My necessaries... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 psl.
...is not well; I doubt some foul play : 'would, the night were come ! Till then sit still, my soul : Foul deeds will rise, Though all the earth o'erwhelm them, to men's eyes. SCENE III. A Room in Potonius' Home. Enter LAEKTES and OPHELIA. Laer. My necessaries are embark'd... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 psl.
...not well ; 1 doubt some foul play : 'would, the night were come ! Till then sit still, my soul : him for cordial, she is serv'd As I would serve a rat. Cym. What's eyes. [Exit. SCENE III. An Apartment in Polonius' House. Enter Laertes and Ophelia. Laer. My necessaries... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 psl.
...is not well ; I doubt some foul play : 'would, the night were come ! Till then sit still, my soul : Foul deeds will rise, Though all the earth o'erwhelm them, to men's eyes. [Ettf. SCENE III. A room in POLONIUS' house. Enter LAERTES and OPHELIA. Laer. My necessaries... | |
 | 1807 - 552 psl.
...public, he ought to be as careful of his conduct o^the stage as on, for he must be well aware, that " Foul deeds will rise, Though all the earth o'erwhelm them to men's eyes." Mr. Gibbon's Sir Fretful is one of his happiest performances* indeed, with the exception of... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 psl.
...is not well ; I doubt some foul play : 'would, the night were come ! Till then sit still, my soul : foul deeds will rise, Though all the earth o'erwhelm them, to men's eyes. [Exit SCENE III. An Apartment in POLONIUS' House. Enter OPHELIA, and LAERTES. Laer. My necessaries... | |
 | Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 psl.
...is not well ; I doubt some foul play : 'would, the night were come ! Till then sit still, my soul : foul deeds will rise, Though all the earth o'erwhelm them, to men's f yes,! [Exit SCENE III. An Apartment in POLONIUS' House. Enter OPHELIA, and LAERTES. Latr. My necessaries... | |
| |
My father's spirit in arms ! all is not well; I doubt some foul play: 'would, the night were come! Till then sit still, my soul: Foul deeds will rise, Though all the earth o'erwhelm them, to men's eyes. 
