 So soon as that spare Cassius. He reads much; He is a great observer, and he looks Quite through the deeds of men: he loves no plays, As thou dost, Antony; he hears no music; Seldom he smiles, and smiles in such a sort As if he mock'd himself, and scorn'd...  Blackwood's Magazine - 178 psl.1828Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | George Campbell - 1801 - 462 psl.
...no plays Asthou dost, Antony ; he hears no music, Sect. II. Hobbes's account of laughter examined.' Seldom he smiles, and smiles in such a sort, As if...scorn'd his spirit, That could be mov'd to smile at any thing *. I should not have been so particular in the refutation of the English philosopher's system... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 490 psl.
...looks Quite through the deeds of men : he loves no plays, As thou dost, Antony ; he hears no musick : Seldom he smiles ; and smiles in such a sort, As if...scorn'd his spirit That could be mov'd to smile at any thing. Such men as he be never at heart's ease, Whiles they behold a greater than themselves ;... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 648 psl.
...looks Quite through the deeds of men: he loves no plays, As thou dost, Antony; he hears no musick: Seldom he smiles; and smiles in such a sort, As if...scorn'd his spirit That could be mov'd to smile at any thing. Such men as he be never at heart's ease, Whiles they behold a greater than themselves; And... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 502 psl.
...looks Quite through the deeds of men : he loves no plays, As thou dost, Antony ; he hears no musick : Seldom he smiles; and smiles in such a sort, As if...scorn'd his spirit That could be mov'd to smile at any thing. Such men as he be never at heart's ease, Whiles they behold a greater than themselves ;... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 318 psl.
...spare Cassius. He reads much ; He is a great observer, and he looks Quite through the deeds of men : he loves no plays, As thou dost, Antony ; he hears...scorn'd his spirit That could be mov'd to smile at any thing. Such men as he be never at heart's ease, Whiles they behold a greater than themselves ;... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 410 psl.
...spare Cassius. He reads much ; He is a great observer, and he looks Quite through the deeds of men : he loves no plays, As thou dost, Antony ; he hears...scorn'd his spirit That could be mov'd to smile at any thing. Such men as he be never at heart's ease, Whiles they behold a greater than themselves ;... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 psl.
...the deedsof men: he loves no plays, As thou dost, Antony ; he hears no musick : Seldom he sir lies ; and smiles in such a sort, As, if he mock'd himself,...scorn'd his spirit That could be mov'd to smile at any thing. Such men as he be never at heart's ease, Whiles they behold a greater than themselves; And... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 454 psl.
...spare Cassius. He reads much ; He is a great observer ; and he looks Quite through the deeds of men. He loves no plays, As thou dost, Antony ; he hears...scorn'd his spirit, That could be mov'd to smile at any thing. Such men as he be never at heart's ease, Whilst they behold a greater than themselves ;... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 432 psl.
...spare Cassius. He reads much ; He is a great observer ; and he looks Quite through the deeds of men. He loves no plays, As thou dost, Antony ; he hears...scorn'd his spirit, That could be mov'd to smile at any thing. Such men as he be never at heart's ease, Whilst they behold a greater than themselves ;... | |
 | George Campbell - 1808 - 468 psl.
...character which Caesar gives of Cassius ! j -He loves no plays As tiioii dost, Anthony ; he hears rio music, Seldom he smiles, and smiles in such a sort,...scorn'd his spirit, That could be mov'd to smile at any thing *. I should not have been so particular in the refutation of the English philosopher's system... | |
| |
