| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 psl.
...this time he stinketh : for he hath been dead four days. Jesus saith unto her, " Said I not " unto. thee, that, if thou wouldest believe, " thou shouldest see the glory of God ?"" Then they took away the stone from the place wheye Then many of the Jews which came to Mary, and... | |
| 1804 - 476 psl.
...by this time he stinketh ; for he hath been dead four days. 40 Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God ? 41 Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up bis... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 648 psl.
...endeavours to dissuade Jesus, thinking it iin- possible. 40. Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God ? That is, the power and goodness of God, manifested: in the resurrection of thy brother. He had not... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 psl.
...this time he stinketh : for he hath been [7 dead] four days. *> Jesus saith unto her, Said I not unto ons ? 41 * Then they took away the stone \^from the place where tfie dead was laid] . And Jesus lifted... | |
| John Watkins - 1809 - 454 psl.
...Lord, by this time he stinketh : for he hath been dead four days. Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God ? Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes,... | |
| William Newcome - 1809 - 512 psl.
...by this time he stinketh : for he hath been dead four days. 40 Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God ? 41 Then they took away the stoned/rum the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 psl.
...LORD, by this time he stinketh, for he hath been dead four days. JESUS saith unto her, Said I not unto thee, that if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of GOD? Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And JESUS lifted up his eyes,... | |
| Jeremy Taylor (bp. of Down and Connor.) - 1814 - 392 psl.
...the resurrection and the life; and he that believeth in thee, though he were dead, yet shall /* live. Jesus said unto her, Said I not to thee, that if thou zeouldst believe, thou shouldst see the glory of God. (i Cor. xv. 55, 56, 57, 58.) O death, where is... | |
| 1815 - 608 psl.
...Lord, by this time he putrifies, for he hath been VOL. m, H h so buried four days. 4O. Jesus said to her, Said I not to thee, that if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God? (even his glorious power). 41. Then they took away the stone from the place where the dead was laid.... | |
| Richard Cecil, Josiah Pratt - 1816 - 572 psl.
...: he is in a state not fit for the eye to look on. Jesus silenced her objections : Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God? as if he had said, " Martha! what did I say to thee? You forget who stands at the grave; and what he... | |
| |