Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies, But lives and spreads aloft by those pure eyes, And perfect witness of all-judging Jove; As he pronounces lastly on each deed, Of so... The American Whig Review - 151 psl.1845Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| John Milton - 1807 - 434 psl.
...trembling ears ; Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glist'ring foil Set off to th' world, nor in broad Rumor lies, But lives and spreads...pure 'eyes, And perfect witness of all-judging Jove; R *' As he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in Heav'n expect thy meed. O fountain Arcthuse,... | |
| William Hayley - 1810 - 418 psl.
...thin-spun life. " But not the praise," Phffibus replied, and touch'd my trembling ears ; " Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies ; But lives and spreads aloft by those pure eyes, And perfect witness of all judging Jove;... | |
| John Milton - 1810 - 540 psl.
...thin-spun life. " But not the praise,*" Phoebus replied, and touch'd my trembling ears j " Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies ; But lives and spreads aloft by those pure eyes, And perfect witness of all judging Jove;... | |
| John Milton - 1812 - 78 psl.
...thin-spun life. "But not the praise — (Phoebus reply'd, and touch'd my trembling ears ;) " Fame is no plant that grows on mortal soil, " Nor in the glistering foil " Set off to th' world, nor in broad rumour lies, " But lives and spreads aloft by those pure eyes, " And perfect... | |
| 1812 - 314 psl.
...accursed with sucli fame. " Fame is no plant that grows en mortal soil, Nor in tin' gliiitei-ing soil. Set off to the world, nor in broad rumor lies, But lives and spreads aluft, by those pure eyes, , And perfect witness of all judging Jove, As he pronoUnees lastly on each... | |
| 1860 - 796 psl.
...noble one it is — ' But not the praise, Pho3bus replied, and touched my trembling ears ; Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to the world, nor in broad rumour lies ; But lives and spreads aloft by those pure eyes, And perfect witness of all-judging Jove... | |
| Ezekiel Sanford - 1819 - 366 psl.
...the thin-spun life. ' But not the praise,' Phcebus replied, and touch'd my trembling ears ; 'Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil, Set off to' the world, nor in broad rumour lies ; f But li ves and spreads aloft by those pure eyes, And perfect witness of all-judging... | |
| 1835 - 564 psl.
...plant that grows in mortal soil, Nor in the glistering foil Set off to th' world, nor in broad rumour lies, But lives, and spreads aloft by those pure eyes,...And perfect witness of all-judging Jove — " — as that great poet has described it, whose works are a perpetual invocation before its altar. Shall we... | |
| 1823 - 734 psl.
...hard blow on thy tender flowers with their foggy breath, doubt not the advent of due guerdon. Fame is no plant that grows on mortal soil; Nor in the glistering foil, Set off to the world : nor in broad rumour lies. Relinquish not our art — lest thine own in anger desert thee. Grant me, too, one request... | |
| John Pierpont - 1823 - 492 psl.
...the thin-spun life. " But not the praise," Phoebus replied, and touched my trembling ears ; " Fame is no plant that grows on mortal soil, Nor in the glistering foil, Set off to the world, nor in broad rumour lies : Br.t lives and spreads aloft by those pure eyes, And perfect witness of all-judging Jove... | |
| |