 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 psl.
...before my Father which is in heaven. Think " not that I am come to send peace on earth: * * I came not to send peace, but a sword. For " I am come to set a man at variance against " his father, and the daughter against her mo" ther, and the daughter in law... | |
 | 1807 - 474 psl.
...Religion occasioneth. Think not (saith our Saviour) that I am come to send peace on ihe earth ; I came not to send peace, but a sword : for I am come to set a man at variance against his Father, and the Daughter against her Mother, and a man's foes shall be... | |
 | 1808 - 480 psl.
...father who is in heaven. 34 Do not imagine that I am come to send peace on die earth. 35 I am not come to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance with his father; and a daughter with her 36 mother; and a daughter in law with her... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 psl.
...shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven. on earth. I came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against... | |
 | Edward Dorr Griffin - 1813 - 416 psl.
...Beelzebub, how much more them of His household. — Think not that I am come to send peace on earth ; I came not to send peace but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother ; — and a man's foes shall... | |
 | Thomas Ridgley - 1814 - 554 psl.
...which is brought against scripture, is, that oCir Saviour saith, Matth. x. 34.Think not that I am come to send peace on the earth ; I came not to send peace, but a nvord: this is contrary to Christ's general character, as a. prince of peace, Isa. ix^ 6. and... | |
 | 1815 - 882 psl.
...deny mg before men, him wiU I also deny before my Father which is in heaven. Think not that I am come to send peace on the earth; I came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother. And a man's foes shall be... | |
 | Samuel Worcester - 1815 - 172 psl.
...m,e before men, him will I also deny before my Father which is in heaven. Think Hot that I am come to send peace on the earth; I came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother., And a man's foes shall be... | |
 | William Dell - 1816 - 608 psl.
...troubles, tumults, stirs and uproars in the world, according to that of Christ, Matt. x. 34. 1 came not to send peace, but a sword ; for I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter -in-low against... | |
 | George Wilkins - 1816 - 264 psl.
...circumstances of this stage of the ' Think not that I am come to send peace on earth: I am not come to send peace, but a sword ; for I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against the mother; and the daughter-in-law agaiust... | |
| |
send peace on the earth : I came not to send peace, but a sword. For " I am come to set a man at variance against his father, and the daughter " against her mother, and the daughter in law against her mother in law. " And a man's foes shall be they of... 
