The Commedia and CanzoniereIsbister, 1887 |
Turinys
| 1 | |
| 7 | |
| 13 | |
| 18 | |
| 23 | |
| 29 | |
| 35 | |
| 40 | |
| 41 | |
| 46 | |
| 53 | |
| 60 | |
| 65 | |
| 72 | |
| 77 | |
| 78 | |
| 83 | |
| 84 | |
| 89 | |
| 97 | |
| 103 | |
| 104 | |
| 121 | |
| 132 | |
| 146 | |
| 149 | |
| 155 | |
| 158 | |
| 161 | |
| 229 | |
| 242 | |
| 253 | |
| 310 | |
| 318 | |
| 324 | |
| 357 | |
| 421 | |
| 476 | |
| 480 | |
| 482 | |
| 484 | |
| 496 | |
| 504 | |
| 529 | |
| 532 | |
| 536 | |
| 537 | |
| 538 | |
| 541 | |
| 555 | |
Kiti leidimai - Peržiūrėti viską
Pagrindiniai terminai ir frazės
angels Aquinas BALLATA Bargello beatific vision Beatrice Beatrice's beauty blest bright CANTO Canz Canzone Casentino Christ Church Commedia Comp Conv Convito Dante Dante Alighieri Dante's death Divine dost doth E'en earth Empyrean eternal eyes fair lady faith Florence Fraticelli gaze gentle Ghibelline Giotto give glory grace Guido Guido Cavalcanti hath heart Heaven Hell holy honour hope Inferno Italian Italy Lady fair light look Love's mind Mopsus Moroello Malaspina nature o'er Paradise passed Petrarch Philosophy pity poem poet poet's poetry praise probably Purg Purgatory Ravenna saints seems seen smile song SONNET sorrow soul speak speech sphere spirit stars Summ sweet symbol tell terza rima thee thine things thou thought translation true truth turn viii virtue vision Vita Nuova whence Wisdom words writings xxviii
Populiarios ištraukos
195 psl. - Tis the weakness in strength, that I cry for ! my flesh, that I seek In the Godhead! I seek and I find it. O Saul, it shall be A Face like my face that receives thee; a Man like to me, Thou shalt love and be loved by, forever : a Hand like this hand Shall throw open the gates of new life to thee! See the Christ stand!
497 psl. - A laborer, pausing in the dust and heat, Lay down his burden, and with reverent feet Enter, and cross himself, and on the floor Kneel to repeat his paternoster o'er; Far off the noises of the world retreat; The loud vociferations of the street Become an undistinguishable roar.
463 psl. - I think it is the mournfulest face that ever was painted from reality; an altogether tragic, heartaffecting face. There is in it, as foundation of it, the softness, tenderness, gentle affection as of a child ; but all this is as if congealed into sharp contradiction, into abnegation, isolation, proud hopeless pain.
463 psl. - To me it is a most touching face ; perhaps of all faces that I know, the most so. Lonely there, painted as on vacancy, with the simple laurel wound round it; the deathless sorrow and pain, the known victory which is also deathless...
428 psl. - Thus doing, your name shall flourish in the printers' shops; thus doing, you shall be of kin to many a poetical preface; thus doing, you shall be most fair, most rich, most wise, most all; you shall dwell upon superlatives. Thus doing, though you be libertino patre natus, you shall suddenly grow Herculea proles, Si quid mea carmina possunt.
430 psl. - Phoebus' quire, That tunest their happiest lines in hymn or story. Dante shall give Fame leave to set thee higher Than his Casella, whom he woo'd to sing, Met in the milder shades of purgatory.
464 psl. - Thought, true labor of any kind, highest virtue itself, is it not the daughter of Pain ? Born as out of the black whirlwind; true effort, in fact, as of a captive struggling to free himself: that is Thought. In all ways we are "to become perfect through suffering.
464 psl. - Paradiso, look out on one another like compartments of a great edifice ; a great supernatural world-cathedral, piled up there, stern, solemn, awful; Dante's World of Souls! It is, at bottom, the sincerest of all Poems; sincerity, here too, we find to be the measure of worth. It came deep out of the author's heart of hearts; and it goes deep, and through long generations, into ours. The people of Verona, when they saw him on the streets, used to say, "Eccovi I...
463 psl. - ... his heart, as if it were withal a mean insignificant thing, as if he whom it had power to torture and strangle were greater than it. The face of one wholly in protest, and lifelong unsurrendering battle, against the world. Affection all converted into indignation : an implacable indignation ; slow, equable, silent, like that of a god ! The eye too, it...
Bibliografinė informacija
| Pavadinimas | The Commedia and Canzoniere 2 tomas iš Commedia and Canzoniere, Edward Hayes Plumptre 2 tomas iš Commedia and Canzoniere: A New Translation, Dante Alighieri |
| Autorius | Dante Alighieri |
| Redaktorius | Edward Hayes Plumptre |
| Vertė | Edward Hayes Plumptre |
| Leidėjas | Isbister, 1887 |
| Originalas iš | Harvardo universitetas |
| Pakeista skaitmenine forma | 20 rugsėjo 2007 |
| Eksportuoti šaltinį | BiBTeX EndNote RefMan |