 | 1858 - 1610 psl.
...różno płynęła Pod sławny Olbiąg. Nogatem to zową, Flisowską mowa. Przeto pamiętne dawaj ą tu braci Dawni flisowie, niedaleko gaci, Żeby pomnieli gdzie do Gdańska droga, Gdzie do Olbiąga; Żebyś dał pokój w prawo rzece owej, A żebyś w lewo trzymał się królowej ; Jeśli też wolisz... | |
 | Sebastian Fabian Klonowicz - 1858 - 260 psl.
...różno płynęła Pod sławny Olbiąg. Nogatem to zową, Flisowską mowa. Przeto pamiętne dawają tu braci - Dawni flisowie, niedaleko gaci, Żeby pomnieli gdzie do Gdańska droga, Gdzie do Olbiąga; Żebyś dał pokój w prawo rzece owej, A żebyś w lewo trzymał się królowej ; Jeśli też wolisz... | |
 | Sebastian Fabian Klonowicz - 1858 - 278 psl.
...Pod sławny Olbiąg, Nogatem to zową, , '' Flisowską mową. Przeto pamiętne dawaj ą tu braci .-'l Dawni flisowie, niedaleko gaci, : . .- -./...pomnieli gdzie do Gdańska droga, Gdzie do Olbiąga; Żebyś dał pokój w prawo rzece owej, '.*.. » A żebyś w lewo trzymał si§ królowej; ... | |
| |
Przeto pamiętne dawają tu braci Dawni flisowie niedaleko gaci, Żeby pomnieli, gdzie do Gdańska droga, Gdzie do Olbiąga. Żebyś dał pokój w prawo rzece owej, A żebyś w lewo trzymał się królowej; Jesli też wolisz pannę, płyńże za nią,... 