 | William Shakespeare - 1788 - 372 psl.
...Sounds, and sweet airs, that giye delight, and hurt notv Sometimes a thousand twangling instrnments r Will hum about mine ears; and- sometimes voices,, . That, if I then had wak'd after long sleep, '. . Will make me sleep again : and then, in dreaitiing^ The slouds, methought... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 494 psl.
...monster, not I. Sounds, and sweet airs, that give delight, and hurt not. Sometimes a thousand twangling instruments Will hum about mine ears; and sometimes voices, That, if I then had wak'd after long sleep, Will make me sleep again : and then, in dreaming, The clouds, methought, would... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 392 psl.
...: — Mercy upon us! Cal. Art thou afeard?2 Ste. No, monster, ,not I. Cal. Be not afeard; the isle is full of noises, Sounds, and sweet airs, that give delight, and hurt not. Sometimes, a thousand twangling instruments Will hum about mine ears; and sometime voices, That, if I then had wak'd, after... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 384 psl.
...thee : — Mercy upon us! Cal. Art thou afeard?2 Ste. No, monster, not I. Cal. Be not afeard; the isle is full of noises, Sounds, and sweet airs, that give delight, and hurt not. Sometimes, a thousand twangling instruments Will hum about mine ears; and sometime voices, That, if I then had wak'd, after... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 394 psl.
...: — Mercy upon us ! Cal. Art thou afeard ? Ste. No, monster, not I. Col. Be not afeard ; the isle is full of noises, Sounds, and sweet airs, that give delight, and hurt not. Sometimes a thousand twangling instruments Will hum about mine ears ; and sometimes voices, That, if I then had wak'd after... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 344 psl.
...: — Mercy upon us ! Cal. Art thou afeard ? Ste. No, monster, not I. Cal. Be not afeard ; the isle is full of noises, Sounds, and sweet airs, that give delight, and hurt not. Sometimes a thousand twangling instruments Will hum about mine ears ; and sometime voices, That, if I then had wak'd after... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 336 psl.
...in a delicious dream, from which it is misery to be disturbed ; all around is enchantment ! The isle is full of noises, Sounds, and sweet airs, that give...mine ears, and sometimes voices ; That, if I then had wak'd after long sleep, Will make me sleep again : and then in dreaming, The clouds, methgught, would... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 328 psl.
...in a delicious dream, from which it is misery to be disturbed ; all around is enchantment ! The isle is full of noises, Sounds, and sweet airs, that give...instruments Will hum about mine ears, and sometimes voice] ; That, if I then had wak'd after long sleep, Will make me sleep again : and then in dreaming,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 444 psl.
...forgive me hiy sins ! Cal. Art thou afeard .' Ste. No, monster, not I. Cal. Be not afeard ; the isle is full of noises. Sounds, and sweet airs, that give delight, and hurt not. Sometimes a thousand twangling instruments Will hum about mine ears ; and sometimes voices, That, if I then had wak'd after... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 510 psl.
...:-— Mercy upon us ! Cal. Art thou afeard?4 Ste. No, monster, not I. Cal. Be not afeard ; the isle is full of noises, Sounds, and sweet airs, that give delight, and hurt not. Sometimes a thousand twangling instruments Will hum about mine ears ; and sometime voices, That, if I then had wak'd after... | |
| |
Be not afeard ; the isle is full of noises, Sounds and sweet airs, that give delight and hurt not. Sometimes a thousand twangling instruments Will hum about mine ears, and sometimes voices That, if I then had waked after long sleep, Will make me sleep... 
