 Famemque 785 fata coire sinunt), montani numinis unam talibus agrestem conpellat oreada dictis : ' est locus extremis Scythiae glacialis in oris, triste solum, sterilis, sine fruge, sine arbore tellus...  The Monthly Review - 205 psl.1841Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Ovid - 1807 - 714 psl.
...enim Cereremque FamemFata coire sinunt) montani numinis unam Talibus agrestem compellat Oreada dictis. Est locus extremis Scythiae glacialis in oris, Triste solum, sterilis, sine fruge, sine arbore tellus ; Frigus iners illic habitant, Pallorque, Tremorque, Et jcjuna Fames : ea se in praecordia condat Sacrilegi... | |
 | Ovid - 1808 - 510 psl.
...sinvint, montani numinis unam Talibus agrestem compellat, Oreada, dictis. XVIII. Famis descriptio. EST locus extremis Scythiae glacialis in oris * :...solum, sterilis, sine fruge, sine arbore, tellus. Frigus iners illic habitant, Pallorque, Tremorque, Et jejuna Fames. Ea se in praecordia condat Sacrilegi... | |
 | Ovid - 1822 - 574 psl.
...ck fames nua :i.ut. — 68 METAMORPHOSEON LIB. Vlll Talïbtis agrestem compellat Oreada dictis: « Est locus extremis Scythiae glacialis in oris, Triste solum; sterilis, sine fruge, sine arbore telliis; Frigiis iners illic habitant, Pallorque Tremorque, * Et ieiuna Fames: ea se in praecordia... | |
 | Lewis Cass - 1840 - 212 psl.
...buttress of the continent, advancing into the icy seas, is impressively described by the few travellers who have visited it, and is remarkable from its features,...extremis Scythiae glacialis in oris, Triste solum, stcrilis, sine fruge, sine arbore, tellus." Here he found himself among a new race of men ; and accompanied... | |
 | 1840 - 574 psl.
...buttress of the continent, advancing into the icy seas, is impressively described by the few travellers who have visited it, and is remarkable from its features,...described in these lines of Ovid : " Est locus extremis Scythirr glacialis in oris, Triste solum, stenlis, sine fruge, sine arbore, tellus." Here he found... | |
 | Lewis Cass - 1840 - 202 psl.
...buttress of the continent, advancing into the icy seas, is impressively described by the few travellers who have visited it, and is remarkable from its features,...described in these lines of Ovid: " Est locus extremis Scythise glacialis in oris, Triste solnm, sterilis, sine fruge, sine arbore, tellua." Here he found... | |
 | 1840 - 582 psl.
...buttress of the continent, advancing into the icy seas, is impressively described by the few travellers who have visited it, and is remarkable from its features,...sad aspect is well described in these lines of Ovid : " E•t locus extremis Scythitn glacialis in oris, Triste solum, sterilis, sine fruge, sine arboie,... | |
 | Lewis Cass - 1840 - 206 psl.
...buttress of the continent, advancing into the icy seas, is impressively described by the few travellers who have visited it, and is remarkable from its features,...power is the most overwhelming. Its sad aspect is w«ll described in these lines of Ovid : " Est locus extremis Scythise glacialis in oris, Triste solum,... | |
 | Lewis Cass - 1841 - 218 psl.
...buttress of the continent, advancing into the icy seas, is impressively described by the few travelers who have visited it, and is remarkable from its features,...described in these lines of Ovid : " Est locus extremis Scythias glacialis in oris, Triste solum, sterilis. sine ftuge, sine arbore, tellus." Here he found... | |
 | Ovid - 1841 - 414 psl.
...con« fins de la Scythie couronnée de frimas, se trouve une Talibus agrestem compellat Oreada dictis : «Est locus extremis Scythiae glacialis in oris, « Triste solum, sterilis , sine fruge, siue arbore tellus; « Frigus iners illic habitant, Pallorque, Tremorque, « Et jejuna Fames : ea se... | |
| |
