| 1710 - 454 psl.
...Look., fo Woe Be gone. Drew Priam'/ Curtain at the Dead of Night, And would have told hint Half hit Troy was burnt . But Priam found the Fire e're he his Tongue, And 1 my Percy'/ Death ere thou report' ft it. The Image in this Place is wonderfully noble and great 5 yet... | |
| William Shakespeare - 1714 - 458 psl.
...a Man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in Look, fo woe be-gone, Drew Priam's Curtain, in the dead of Night, And would have told him, half his Troy was burn'd. But Priam found the Fire, ere he his Tongue: And I, my Ptrcy's Death, ere thou report'ft it.... | |
| William Shakespeare - 1747 - 540 psl.
...man, fo faint, fo Ipiritlefs, " 3 So dull, fo dead in look, fo woe-be-gone, *' Drew Priam's curtain in the dead of night, " And would have told him, half his "Troy was burn'd : " But Priam found the fire, ere he his tongue ; And I my Percy's death, ere thou report'ft... | |
| Henry Fielding - 1749 - 328 psl.
...fo faint, fo fpiritlefs, . i * So dull, fo dead in Look, fo woc-be-gone, Drew/V/vz/;;'s Curtains in the dead of Night, And would have told him, half his Troy I was burn'd) i entered the Room, and declared, That Madam Sophia tvas not to be found. i... i... | |
| Henry Fielding - 1750 - 308 psl.
...a Man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in Look, fo woe-be-gone, Drew Priam's Curtains in the dead of Night, And would have told him, half his Troy was burn'd) enter'd the Room, and declared, That Madam Sophia was net ta bt found * Not to be found... | |
| William Shakespeare - 1752 - 268 psl.
...a man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in look, fo woe-be-gone, Drew Priam 's curtain in the dead of night, And would have told him half his Troy was burn'd. I fee a ftrange confeffion in thine eye ; Thou fhak'ft thy head, and hold ft it fear or fin... | |
| Lord Henry Home Kames - 1762 - 464 psl.
...fuch a roan, fo faint, fo fpiritlefs> So dull, fb dead in look, fo wo-be-gone, Drew Priam1s curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd ; But Priam found the fire, ere he his tongue: And I my Percy's death, ere thou report'ft it.... | |
| Lord Henry Home Kames - 1765 - 578 psl.
...fuch a man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in look, fo wo-be-gone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd ; But Priam found the fire, ere he his tongue :. And I my Piercy's death, ere thou report'ft... | |
| William Shakespeare - 1765 - 610 psl.
...a man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in look, *fo woe-be-gone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him half his Troy was burn'd, But Priam found the lire, ere he his tongue, And I my Percy's death, ere thou report'ft it.... | |
| William Shakespeare - 1765 - 600 psl.
...a. man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in look, * fo woe-be-gone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd, But Priam found the fire, ere he his tongue, And I my Percy 's death, ere thou report'ft it.... | |
| |